Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never Wanted, исполнителя - Metronomy. Песня из альбома Love Letters, в жанре Электроника
Дата выпуска: 09.03.2014
Лейбл звукозаписи: Because
Язык песни: Английский
Never Wanted(оригинал) | Никогда не хотел(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
Never wanted, never needed | Никогда не хотел, мне никогда не было нужно, |
You said, "Honey, best be leaving" | Ты сказала "Милый, лучше уходить". |
If you want, I'll pack a bag | Если хочешь, я соберу сумку, |
Foreign money in your hand | Иностранная валюта в твоих руках, |
In your hand, baby | В твоих руках, детка. |
Tube of toothpaste, facial cleanser | Тюбик зубной пасты, очищающее средство для лица, |
Bar of soap and moisturizer | Кусок мыла и увлажнитель. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
But it gets better | Но всё становится лучше. |
But it gets better | Но всё становится лучше. |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
Never wanted, never needed | Никогда не хотел, мне никогда не было нужно, |
You said "honey, how you feeling?" | Ты сказала "Милый, как ты?" |
Hotel pillows worth a try | Подушки в отеле стоит опробовать, |
If you want me, swing on by | Если хочешь меня, запрыгивай. |
Swing on by, baby | Запрыгивай, детка... |
Mini bar with many choices | Мини-бар, много выбора, |
Bedside table, distant voices (oh) | Столик возле кровати, приглушённые голоса... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
But it gets better | Но всё становится лучше. |
But it gets better | Но всё становится лучше. |
- | - |
Does it get better? | Всё ведь станет лучше?.. |
Does it get better? | Всё ведь станет лучше?.. |
Does it get better? | Всё ведь станет лучше?.. |
Does it get better? | Всё ведь станет лучше?.. |
- | - |
Never wanted, never needed | Никогда не хотел, мне никогда не было нужно, |
You said, "Honey, best be leaving" | Ты сказала "Милый, лучше уходить" |
If you want, I'll pack a bag | Если хочешь, я соберу сумку, |
Foreign money in your hand | Иностранная валюта в твоих руках, |
In your hand, baby | В твоих руках, детка. |
Never Wanted(оригинал) |
Never wanted, never needed |
You said honey, best be leaving |
If you want, I’ll pack a bag |
Foreign money, in your hand |
In your hand baby |
Tube of tooth paste, facial cleanser |
Bar of soap and moisturizer |
But it gets better |
But it gets better |
Never wanted, never needed |
You said honey, how you feeling? |
Hotel pillows, worth a try |
If you want me, swing on by Swing on by baby |
Mini bar with, many choices |
Bedside table, distant voices |
But it gets better |
But it gets better |
Does it get better? |
Does it get better? |
Does it get better? |
Never wanted, never needed |
You said honey, best be leaving |
If you want, I’ll pack a bag |
Foreign money, in your hand |
In your hand baby |
Никогда не хотел(перевод) |
Никогда не хотел, никогда не нуждался |
Ты сказал, дорогая, лучше уйти |
Если хочешь, я соберу сумку |
Иностранные деньги в ваших руках |
В твоей руке, детка |
Тюбик зубной пасты, очищающее средство для лица |
Кусок мыла и увлажняющего крема |
Но становится лучше |
Но становится лучше |
Никогда не хотел, никогда не нуждался |
Ты сказал, дорогая, как ты себя чувствуешь? |
Подушки для отелей, которые стоит попробовать |
Если ты хочешь меня, качайся, качайся, детка |
Мини-бар с большим выбором |
Тумбочка, далекие голоса |
Но становится лучше |
Но становится лучше |
Стало лучше? |
Стало лучше? |
Стало лучше? |
Никогда не хотел, никогда не нуждался |
Ты сказал, дорогая, лучше уйти |
Если хочешь, я соберу сумку |
Иностранные деньги в ваших руках |
В твоей руке, детка |