Перевод текста песни Mick Slow - Metronomy

Mick Slow (оригинал)

You’re never around, it’s not enough
But I can forgive that stuff
I couldn’t have found out hard enough
Yeah, it’s pretty tough
Light marks above the letter, front’s coming together
And I’ve checked the weather, it’s only getting wetter, man
Now dance something real, a toe-tap, a heel
I’ll tell you the deal, it went to a better man
Keep one eye upon the sun, heart beats loud like big bass drum
Something unbelievable has come when it needed to
Keep one eye upon the door, look for what’s incredible
Something unbelievable, like I’ve never seen before
I’ve got something better, perfect for this weather
You and I together, might it last forever?
I’ve got something better, perfect for this weather
You and I together, might it last forever?
Ever, ever, ever
Ever, ever, ever
I know you, I know you
I know you, I know you
I know you, I know you

Мик медленно (перевод)

Тебя никогда нет рядом, этого недостаточно
Но я могу простить это
Я не мог узнать достаточно трудно
Да, это довольно сложно
Светлые метки над буквой, фронт сходится
И я проверил погоду, становится только мокро, чувак
Теперь станцуй что-нибудь настоящее, постукивание носком, пяткой.
Я скажу вам сделку, она пошла к лучшему человеку
Следите за солнцем, сердце бьется громко, как большой бас-барабан
Что-то невероятное произошло, когда это было необходимо
Следите за дверью, ищите то, что невероятно
Что-то невероятное, чего я никогда раньше не видел
У меня есть кое-что получше, идеально подходящее для этой погоды.
Ты и я вместе, может ли это длиться вечно?
У меня есть кое-что получше, идеально подходящее для этой погоды.
Ты и я вместе, может ли это длиться вечно?
Когда-либо, когда-либо, когда-либо
Когда-либо, когда-либо, когда-либо
Я знаю тебя, я знаю тебя
Я знаю тебя, я знаю тебя
Я знаю тебя, я знаю тебя