Перевод текста песни Our Dreams - Method Man, Ghostface Killah, Raekwon

Our Dreams (оригинал)

No matter how hard, the task may seem
Don’t give up our plans, don’t give up our dreams
No broken bridges, can turn us around
Cause what we’re searchin' for, will soon be found
Aiyo, listen here, shorty, Camay glow
You know we both make angels when we lay in the snow
Heat the house with the oven when the cheese got low
Cause Toney, can’t be out there pushing that blow
You made plans and dreams, not grands of schemes
I wanna search for the meaning of love, see what it means
Cause we hustle so hard, cross so many bridges
Made babies, took trips to the mall, for family pictures
And our souls is magnetic, we the meaning of destiny
Be that banker of trust that looks to invest in me
Together, to get her, means for me to get you
We back, reunite like the Wu
See we soul mates, we melt like cookies and cream
And I fiend for the days and the nights to sex my queen
So no matter how hard it seems, dreams come true
Keep Allah in our hearts, hugs and kisses, Toney Starks
Uh, still applying the pain
The purple frying my brain, this woman’s crying again
She, tired of fighting, my feelings likely the same
That’s what happens when you wife 'em and they try to tighten the chain
See, she in the right, so I put her right in her lane
I’m all night with the pipe, I can feel her biting my chain
She, got her own, I ain’t gotta buy her a thang
I be burning up the sheets everytime I’m lighting the game
We, go together like, Martin and Gina, but
She get uptight when we fight like Ike and Tina, so
Love her or leave her alone, like I ain’t need her tho
A minute later I’m back, like I ain’t mean it, yo
We break up, just to make up, she fly without the makeup
Together we upgrade to A plus
So all this bickering ain’t us, we bigger than that
You normally cool when I’m digging your back, now fall back, baby
Shorty with the flavor like Breyer’s, real sweet with your thick legs
Look like you drink eggs, you lying
Now you met a teflon don, stay high, Levi’s on
Wire cell frames, no games
I’m into cashing in, getting this paper, buying up acres
Ride around, and yo, fuck with my neighbors
Pocket full of hundreds and weed, light the Philly cigar up
And go dolo, riding through SoHo
You hear the little baby in the back?
That’s the sound of sweet life
A sweet wiz’ll make you a sweet night
And chill with the pawns we on, cause life is a chessboard
You better have you sword and vest on
Never hate your enemies, cause it effects judgment
They only hate it if they know you getting hella cheese
That’s what it is, what it do for you
Don’t let the truth bore you, word up, don’t let the roof spoil

Наши Мечты (перевод)

Какой бы сложной ни была задача, она может показаться
Не отказывайся от наших планов, не отказывайся от наших мечтаний
Нет сломанных мостов, которые могут перевернуть нас
Потому что то, что мы ищем, скоро будет найдено
Айо, слушай сюда, коротышка, Camay зарево
Вы знаете, мы оба делаем ангелов, когда лежим в снегу
Нагрейте дом печью, когда сыр стал низким
Потому что Тони не может быть там, нажимая на этот удар
Вы строили планы и мечты, а не грандиозные схемы
Я хочу найти смысл любви, посмотреть, что это значит
Потому что мы так спешим, пересекаем так много мостов
Рожали детей, ездили в торговый центр, делали семейные фотографии
И наши души магнетичны, мы смысл судьбы
Будь тем банкиром доверия, который хочет инвестировать в меня
Вместе, чтобы получить ее, значит для меня, чтобы получить вас
Мы возвращаемся, воссоединяемся, как Ву
Смотрите, мы родственные души, мы таем, как печенье и сливки
И я днём и ночью трахаю свою королеву
Так что, как бы ни было тяжело, мечты сбываются
Храни Аллаха в наших сердцах, обнимаю и целую, Тони Старкс
Э-э, все еще применяя боль
Пурпурный жарит мне мозг, эта женщина снова плачет
Она устала бороться, мои чувства, вероятно, те же
Вот что происходит, когда вы женитесь на них, а они пытаются затянуть цепь
Видишь, она справа, так что я поставил ее прямо на ее полосу
Я всю ночь с трубкой, я чувствую, как она кусает мою цепь
У нее есть свое, я не должен покупать ей тханг
Я сжигаю листы каждый раз, когда зажигаю игру
Мы идем вместе, как Мартин и Джина, но
Она нервничает, когда мы ссоримся, как Айк и Тина, так что
Люби ее или оставь в покое, как будто она мне не нужна
Через минуту я вернулся, как будто я не всерьез, йо
Мы расстаемся, чтобы помириться, она летает без макияжа
Вместе мы повышаем уровень до A plus
Так что все эти ссоры - это не мы, мы больше, чем это
Обычно ты крут, когда я копаю тебе спину, теперь отступай, детка
Коротышка со вкусом, как у Брейера, очень милая с твоими толстыми ногами.
Похоже, ты пьешь яйца, ты лжешь
Теперь вы встретили тефлонового дона, оставайтесь на высоте, Леви на
Каркасы из проволочных сот, без игр
Я наживаюсь, получаю эту бумагу, скупаю акры
Катайся, и йоу, трахайся с моими соседями
Карман полон сотен и сорняков, зажги сигару Филадельфии
И иди доло, катаясь по Сохо
Вы слышите маленького ребенка сзади?
Это звук сладкой жизни
Сладкий волшебник сделает вам сладкую ночь
И расслабься с пешками, на которых мы стоим, потому что жизнь - это шахматная доска.
Тебе лучше иметь меч и жилет на
Никогда не ненавидьте своих врагов, потому что это влияет на суждение
Они ненавидят это, только если знают, что ты покупаешь хелла-сыр
Вот что это такое, что это делает для вас
Не позволяйте правде утомить вас, слово вверх, не позволяйте испортить крышу