Перевод текста песни Si Tú Me Llamas - Merche

Si Tú Me Llamas - Merche
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Si Tú Me Llamas , исполнителя -Merche
Песня из альбома: Cal y Arena
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Universal Music Spain

Выберите на какой язык перевести:

Si Tú Me Llamas (оригинал)Если Ты Позвонишь Мне, (перевод)
Te escribo este mensaje ay yo no se, Я пишу тебе это сообщение, о, я не знаю,
Intentaré explicarte para que попробую объяснить почему
Te he dajado dormido y ya ves Я оставил тебя спать, и теперь ты видишь
No se muy bien porque. Я не очень хорошо знаю, почему.
Ayer fue un dia magico y quizas Вчера был волшебный день и, может быть,
Te lleve mucho tiempo el olvidar Вам потребовалось много времени, чтобы забыть
Tus manos dibujandome la piel Твои руки рисуют мою кожу
Y aquellos besos и эти поцелуи
Y si quieres buscarme И если ты хочешь искать меня
Yo suelo ir a cenar я обычно хожу ужинать
Al bar de aqui detras В бар позади здесь
Imagina lo que pasara. Представьте, что произойдет.
Si tu me llamas если ты позвонишь мне
No tengas dudas que mañana Не сомневайся, что завтра
Me voy hasta donde tu estes Я иду туда, где ты
Lo estoy queriendo desde aquella vez Я хотел его с тех пор
Si tu me llamas если ты позвонишь мне
Se me hace eterna la semana Неделя делает меня вечным
Pensando que me vas a amar Думая, что ты будешь любить меня
No me imagino un mejor despertar. Я не могу представить лучшего пробуждения.
Ya estoy en casa y todo huele a ti Sonrio y pienso tienes que seguir я уже дома и все пахнет тобой я улыбаюсь и думаю надо продолжать
Si me quisieras sabes donde estoy Если ты хотел меня, ты знаешь, где я
Y que te espero. И что я жду тебя.
No se quizas no fue tan especial Я не знаю, может быть, это было не так уж особенно
Y ni has pensado si repetiras И вы даже не подумали о повторении
Yo por mi parte anhelo una señal Я, например, долго для знака
Para ese encuentro. для той встречи.
Lo que tengo daría Что у меня есть, я бы отдал
Por verte una vez mas увидеть тебя еще раз
Y juntos bromear и шутить вместе
Imagina lo que pasara. Представьте, что произойдет.
Si tu me llamas если ты позвонишь мне
No tengas dudas que mañana Не сомневайся, что завтра
Me voy hasta donde tu estes Я иду туда, где ты
Lo estoy queriendo desde aquella vez Я хотел его с тех пор
Si tu me llamas если ты позвонишь мне
Se me hace eterna la semana Неделя делает меня вечным
Pensando que me vas a amar Думая, что ты будешь любить меня
No me imagino un mejor despertar.Я не могу представить лучшего пробуждения.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: