Перевод текста песни Aquí Seguimos Los Dos - Merche

Aquí Seguimos Los Dos (оригинал)

Era viernes y no tenía plan
Recurrí a los de siempre y a algun local
Caldeaba el ambiente y le vio
Llamando su atención.
Se acercó a pedirle una canción
Sonrreía diciendole que no Pero aquello sonaba como un si Faltaba el insistir.
Se cansó de esperar
Y volvió con los demas
Tanto alrededor y noto que la buscaba.
Es lo que tiene el amor
Que no avisa cuando llega
Cuanto hace que paso
Son muchas primaveras
Y aqui seguimos los dos
Juntos una vida entera
Te dejo a ti el timon
Dispuesta a lo que quieras
La noche siguiente la buscó
Preguntaba por ella en cada ocasión
Cuando vió con sus señas fue hasta alli
A invitarla a salir
Se fue por conquistar, lo encontró tan especial
El triunfo es de los dos
Que siguen a la par
Es lo que tiene el amor
Que no avisa cuando llega
Cuanto hace que paso
Son muchas primaveras
Y aqui seguimos los dos
Juntos una vida entera
Te dejo a ti el timon
Dispuesta a lo que quieras
Ysigue eternamente el cuento,
Si voy por barcelona los encuentro,
Y siempre me parecen tan contentos
Se nota que ellos viven el momento,
Como los granjeros
Que siempre estan de crucero…
Es lo que tiene el amor
Que no avisa cuando llega
Cuanto hace que paso
Son muchas primaveras
Y aqui seguimos los dos
Juntos una vida entera
Te dejo a ti el timon
Dispuesta a lo que quieras (x2)

Здесь Мы Следуем За Двумя (перевод)

Это была пятница, и у меня не было плана
Прибегал к обычным и к каким-то местным
Он согрел атмосферу и увидел его
Обращаю ваше внимание.
Он пришел попросить песню
Он улыбнулся, говоря «нет», но это звучало как «да».
устал ждать
И он вернулся с остальными
Столько всего вокруг и я заметил, что ищу ее.
Это то, что есть у любви
Это не уведомляет, когда он прибывает
Как давно это было
есть много источников
И здесь мы оба продолжаем
Вместе всю жизнь
Я оставляю тебе штурвал
Готов к тому, что вы хотите
Следующей ночью он искал ее
Он просил ее каждый раз
Когда он увидел со своими знаками, он пошел туда
пригласить ее на свидание
Он ушел, чтобы победить, он нашел это таким особенным
Триумф принадлежит обоим
которые следуют
Это то, что есть у любви
Это не уведомляет, когда он прибывает
Как давно это было
есть много источников
И здесь мы оба продолжаем
Вместе всю жизнь
Я оставляю тебе штурвал
Готов к тому, что вы хотите
И история продолжается вечно,
Если я поеду в Барселону, я найду их,
И они всегда кажутся мне такими счастливыми
Это показывает, что они живут в данный момент,
как фермеры
Они всегда в круизе...
Это то, что есть у любви
Это не уведомляет, когда он прибывает
Как давно это было
есть много источников
И здесь мы оба продолжаем
Вместе всю жизнь
Я оставляю тебе штурвал
Готов ко всему, что вы хотите (x2)