Перевод текста песни Destiny For The Willing - Memphis May Fire

Destiny For The Willing (оригинал)

We are alive the last men standing from the fight
We are the chosen and we claim your life tonight
Breathe in the light that surrounds us
Can you feel it?
Take the risk but know the consequence
Know the consequence
If we were made for this
Who are we to act any differently
No one said this would be easy
Never look back leave it all behind
The clouds overhead have come and gone with the storm
Now let me show you the truth
We were born into the open sky
Where heroes are created
And legends never die
We were born into the open sky
Where heroes are created
And legends never die
If we were made for this
Who are we to act any differently
No one said this would be easy
Never look back leave it all behind
There is hope in every open eye
So live your life like you’re ready to die
Let them have everything but your pride
Hold your ground when the sun sets tonight is the night
Darkest night comes just before dawn
Darkest night comes just before the dawn
And trust me son and trust me son
A darkest night comes just before the dawn
And trust me son we will make it our alive

Судьба Для Желающих (перевод)

Мы живы, последние люди, стоящие в бою
Мы избранные, и мы требуем вашей жизни сегодня вечером
Вдохните свет, который нас окружает
Ты можешь это почувствовать?
Рискуй, но знай последствия
Знайте последствия
Если бы мы были созданы для этого
Кто мы такие, чтобы действовать иначе
Никто не говорил, что это будет легко
Никогда не оглядывайся назад, оставь все позади
Облака над головой пришли и ушли вместе с бурей
Теперь позвольте мне показать вам правду
Мы родились в открытом небе
Где создаются герои
И легенды никогда не умирают
Мы родились в открытом небе
Где создаются герои
И легенды никогда не умирают
Если бы мы были созданы для этого
Кто мы такие, чтобы действовать иначе
Никто не говорил, что это будет легко
Никогда не оглядывайся назад, оставь все позади
В каждом открытом глазу есть надежда
Так что живите своей жизнью, как будто вы готовы умереть
Пусть у них будет все, кроме твоей гордости
Держись, когда солнце садится, сегодня ночь
Самая темная ночь наступает перед рассветом
Самая темная ночь наступает прямо перед рассветом
И поверь мне, сын, и поверь мне, сын
Самая темная ночь наступает перед рассветом
И поверь мне, сын, мы сделаем это живым