| 'Cause this one’s got scratches
| Потому что у этого есть царапины
|
| Went to get drinks, and I’m asking him how did you get this way?
| Пошел выпить, а я его спрашиваю, как ты сюда попал?
|
| Whose lipstick is on your face?
| Чья помада у тебя на лице?
|
| It’s been 15 minutes then 2 hours
| Прошло 15 минут потом 2 часа
|
| You think you can make it up with some damn flowers?
| Ты думаешь, что сможешь исправить это с помощью чертовых цветов?
|
| Thinkin' bout the things you do when I’m waiting over here and you ain’t got no
| Думай о том, что ты делаешь, когда я жду здесь, а у тебя нет
|
| skoo
| ску
|
| 'Cause you don’t care right here
| Потому что тебе все равно здесь
|
| And you don’t care who’s there
| И тебе все равно, кто там
|
| And you don’t care
| И тебе все равно
|
| Oh here’s the song I hear
| О, вот песня, которую я слышу
|
| You can do better, then do better
| Вы можете сделать лучше, затем сделайте лучше
|
| If you don’t like how he’s playing then change the record
| Если вам не нравится, как он играет, смените пластинку
|
| You can do better, then do better
| Вы можете сделать лучше, затем сделайте лучше
|
| 'Cause I don’t know what kind of games you’re playing
| Потому что я не знаю, в какие игры ты играешь
|
| But it’s time to change the record, record, record
| Но пришло время изменить запись, запись, запись
|
| I hear you DJ, I hear you DJ
| Я слышу тебя, диджей, я слышу тебя, диджей
|
| I hear you DJ, I hear you DJ
| Я слышу тебя, диджей, я слышу тебя, диджей
|
| 'Cause this one’s got played out
| Потому что это разыгралось
|
| Skips everything you wanna hear about
| Пропускает все, о чем вы хотите услышать
|
| Far from perfect, a little played out
| Далек от совершенства, немного разыгран
|
| Tired of the lies you wanna run about yeah yeah
| Устали от лжи, о которой вы хотите бегать, да, да
|
| 'Cause you don’t care right here
| Потому что тебе все равно здесь
|
| And you don’t care who’s there
| И тебе все равно, кто там
|
| And you don’t care
| И тебе все равно
|
| Oh here’s the song I hear
| О, вот песня, которую я слышу
|
| You can do better, then do better
| Вы можете сделать лучше, затем сделайте лучше
|
| If you don’t like how he’s playing then change the record
| Если вам не нравится, как он играет, смените пластинку
|
| You can do better, then do better
| Вы можете сделать лучше, затем сделайте лучше
|
| 'Cause I don’t know what kind of games you’re playing
| Потому что я не знаю, в какие игры ты играешь
|
| But it’s time to change the record, record, record
| Но пришло время изменить запись, запись, запись
|
| Yeah yeah, Well this is what dependence is
| Да, да, вот что такое зависимость
|
| I was with the model type, body like a gymnast
| Я был с модельным типом, телом как у гимнастки
|
| Hot sex each night, It was just ridiculous
| Горячий секс каждую ночь, это было просто смешно
|
| We was a match made in heaven but we had to split because we couldn’t fix the
| Мы были союзом, заключенным на небесах, но нам пришлось расстаться, потому что мы не могли исправить
|
| differences
| различия
|
| And the differences, she was manipulative, and I wanted to do just whatever I
| И различия, она была манипулятивной, и я хотел делать все, что хотел.
|
| did
| делал
|
| But apparently you had a better idea and you left, I guess that’s how it is
| Но, видимо, у тебя была идея получше, и ты ушел, наверное, так оно и есть.
|
| Hollywood divorce after Hollywood romance
| Голливудский развод после голливудского романа
|
| Now when we together, we don’t even hold hands, we don’t even two step and we
| Теперь, когда мы вместе, мы даже не держимся за руки, мы даже не делаем двух шагов, и мы
|
| don’t even slow dance
| даже не танцуй медленно
|
| We was a duet, we was on bed
| Мы были дуэтом, мы были в постели
|
| But now I’m solo, It’s no show and no fans
| Но теперь я соло, это не шоу и не фанаты
|
| That’s how I go, you strike out like Molan
| Вот как я иду, ты ударяешь, как Молан
|
| But strike out like Baseball, you go down the goal man
| Но ударь, как в бейсболе, ты попадаешь в цель, чувак
|
| And now you frozen, and don’t know there’s no chance
| И теперь ты замерз, и не знаешь, что нет шансов
|
| She put them hooves on your head like a Colts fan
| Она положила копыта тебе на голову, как фанат Кольтс
|
| Now they comment on your life like a sportsman
| Теперь они комментируют твою жизнь, как спортсмен
|
| I need a mediator, you need a mediator, you need a mirror and maybe you’ll see
| Мне нужен посредник, тебе нужен посредник, тебе нужно зеркало и, может быть, ты увидишь
|
| The faster you let it go
| Чем быстрее вы отпустите
|
| The faster you will hear me happy on the radio
| Чем быстрее ты услышишь меня счастливой по радио
|
| Stronger I let it flow
| Сильнее я позволяю этому течь
|
| The deeper I fall into this hole.
| Чем глубже я проваливаюсь в эту дыру.
|
| 'Cause you don’t care right here
| Потому что тебе все равно здесь
|
| And you don’t care who’s there
| И тебе все равно, кто там
|
| Now I don’t care
| Теперь мне все равно
|
| 'Cause here’s the song I hear
| Потому что вот песня, которую я слышу
|
| You can do better, then do better
| Вы можете сделать лучше, затем сделайте лучше
|
| If you don’t like how he’s playing then change the record
| Если вам не нравится, как он играет, смените пластинку
|
| You can do better, then do better
| Вы можете сделать лучше, затем сделайте лучше
|
| 'Cause I don’t know what kind of games you’re playing
| Потому что я не знаю, в какие игры ты играешь
|
| But it’s time to change the record, record, record
| Но пришло время изменить запись, запись, запись
|
| I hear you DJ, I hear you DJ
| Я слышу тебя, диджей, я слышу тебя, диджей
|
| I hear you DJ, I hear you DJ
| Я слышу тебя, диджей, я слышу тебя, диджей
|
| I hear you DJ, I hear you DJ-eh-eh-eh
| Я слышу тебя, ди-джей, я слышу тебя, ди-джей-э-э-э
|
| Eh-eh-eh
| Э-э-э
|
| Eh-eh-eh
| Э-э-э
|
| Eh-eh-eh | Э-э-э |