Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Version of Me, исполнителя - Melanie C. Песня из альбома Version of Me, в жанре ПопДата выпуска: 20.04.2017
Лейбл звукозаписи: Red Girl
Язык песни: Английский
Version of Me(оригинал) |
| This is not your playground |
| I’m not here for you to shoot me down |
| Preying on my weakness |
| Even when you’re not around |
| Nothing lasts forever |
| But you’re wrapped around my DNA |
| And I’m hiding in the corner as the wounded kid I was |
| Like it was yesterday |
| Like nothing’s changed |
| All that you’ve done you see |
| Ever so quietly |
| Comes creeping back up on me |
| Haunting me, goading me |
| Why can’t you let go of me? |
| I don’t have the patience anymore |
| That’s not me |
| I won’t be the version of me |
| The one you think you’re comfortable with |
| The one you think you had your fun with |
| If I can’t trust myself |
| Why should I trust anyone else? |
| All that you’ve done you see |
| Ever so quietly |
| Keeps creeping back up on me |
| Haunting me, goading me |
| Why can’t you let go of me? |
| I don’t have the patience anymore |
| That’s not me |
| I won’t be the version of me |
| The one you think you’re comfortable with |
| The one you think you had your fun with |
| That’s not me |
| That’s not me |
| I won’t be the version of me |
| The one you think you’re comfortable with |
| The one you think you had your fun with |
| If I can’t trust myself |
| Why should I trust anyone else? |
Версия Меня(перевод) |
| Это не ваша игровая площадка |
| Я здесь не для того, чтобы ты меня застрелил |
| Охота на мою слабость |
| Даже когда тебя нет рядом |
| Ничто не вечно |
| Но ты обернут вокруг моей ДНК |
| А я прячусь в углу, как раненый ребенок, которым я был |
| Как будто это было вчера |
| Вроде ничего не изменилось |
| Все, что вы сделали, вы видите |
| Так тихо |
| Подкрадывается ко мне |
| Преследуя меня, подстрекая меня |
| Почему ты не можешь отпустить меня? |
| У меня больше нет терпения |
| Это не я |
| Я не буду версией себя |
| Тот, с которым, по вашему мнению, вам комфортно |
| Тот, с которым вы думаете, что вам было весело |
| Если я не могу доверять себе |
| Почему я должен доверять кому-то еще? |
| Все, что вы сделали, вы видите |
| Так тихо |
| Продолжает подкрадываться ко мне |
| Преследуя меня, подстрекая меня |
| Почему ты не можешь отпустить меня? |
| У меня больше нет терпения |
| Это не я |
| Я не буду версией себя |
| Тот, с которым, по вашему мнению, вам комфортно |
| Тот, с которым вы думаете, что вам было весело |
| Это не я |
| Это не я |
| Я не буду версией себя |
| Тот, с которым, по вашему мнению, вам комфортно |
| Тот, с которым вы думаете, что вам было весело |
| Если я не могу доверять себе |
| Почему я должен доверять кому-то еще? |