Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Escalator, исполнителя - Melanie C. Песня из альбома Version of Me, в жанре Поп
Дата выпуска: 20.04.2017
Лейбл звукозаписи: Red Girl
Язык песни: Английский
Escalator(оригинал) |
The whole city’s on fast forward |
Blink twice and you’re in for the race |
Not even quite rush hour |
And I can’t keep up with the pace of it all |
The weight of the fall |
So we ride the wave |
People tripping over my feet |
Escalator moving too fast for me |
Don’t you ever go slowly |
You won’t ever bring me to my knees |
Won’t give in |
If it’s sink or we swim I’ll float away |
With all these good intentions something’s still not right |
I’ve been drowning in possessions clinging on for dear life |
Is it enough? |
Tell me is it enough? |
When you ask yourself the question can you feel it in your bones? |
Is it enough? |
I don’t wanna get political |
But when we all pull together we don’t fall |
Would it be so terrible |
If we all held each other so much more than we do? |
Am I getting through to you? |
Will you break the chain? |
Take a minute to consider it |
Let go of all we’re convinced we need |
Together we can make more of this |
Together we can do more to walk the same direction |
Form a real connection along the way |
With all these good intentions something’s still not right |
I’ve been drowning in possessions clinging on for dear life |
Is it enough? |
Tell me is it enough? |
When you ask yourself the question do you feel it in your bones? |
Is it enough? |
When you ask yourself the question do you feel it in your bones? |
Are you holding on to something you’re afraid of letting go? |
Is it enough? |
Tell me is it enough? |
When you ask yourself the question do you feel it in your bones? |
Is it enough? |
Is it enough |
Эскалатор(перевод) |
Весь город на ускоренной перемотке вперед |
Моргни дважды, и ты участвуешь в гонке |
Даже не час пик |
И я не могу идти в ногу со всем этим |
Вес падения |
Итак, мы катаемся на волне |
Люди спотыкаются о мои ноги |
Эскалатор движется слишком быстро для меня |
Ты никогда не идешь медленно |
Ты никогда не поставишь меня на колени |
Не сдамся |
Если это тонет или мы плаваем, я уплыву |
Со всеми этими благими намерениями что-то все равно не так |
Я тонул во владении, цепляясь за дорогую жизнь |
Это достаточно? |
Скажите, этого достаточно? |
Когда вы задаете себе вопрос, чувствуете ли вы его костями? |
Это достаточно? |
Я не хочу заниматься политикой |
Но когда мы все вместе, мы не падаем |
Было бы так ужасно |
Если бы мы все держались друг за друга намного больше, чем сейчас? |
Я до вас дозвонился? |
Ты разорвешь цепь? |
Найдите минутку, чтобы рассмотреть это |
Отпустите все, что, как мы убеждены, нам нужно |
Вместе мы можем добиться большего |
Вместе мы можем сделать больше, чтобы идти в одном направлении |
Установите настоящую связь по пути |
Со всеми этими благими намерениями что-то все равно не так |
Я тонул во владении, цепляясь за дорогую жизнь |
Это достаточно? |
Скажите, этого достаточно? |
Когда вы задаете себе вопрос, вы чувствуете его костями? |
Это достаточно? |
Когда вы задаете себе вопрос, вы чувствуете его костями? |
Вы держитесь за то, что боитесь отпустить? |
Это достаточно? |
Скажите, этого достаточно? |
Когда вы задаете себе вопрос, вы чувствуете его костями? |
Это достаточно? |
Это достаточно |