Перевод текста песни True Believers - Mekong Delta

True Believers (оригинал)

You dirty bastard
I still hear your laughter
In my mind
You torturing demon
Your victoms are screaming
At your crimes
Like creatures in cages
We wait for the slaughter
To begin
So hungry and thirsty
We’re all at your mercy
Not again
We won’t bow before you
Instead we’ll ignore your
Oversight
You beat us and doubt us
You can live without us
Parasite
Wounded and weak
But the truth I speak
And I know what it means
To be a true believer
Bodies piled high
Against a blood red sky
I’m not afraid to die
'Cause I’m a true believer
Late in the night
You sneak in out of sight
An incubus
White pieces of bodies
Lay putred and rotting
Around us
In a prison of doubt
But you can’t figure out
How we indure
My minds extremes
Have been ripped at the seams
But I know what it means
To be a true believer
Bodies piled high
Against a blood red sky
I’m not afraid to die
'Cause I’m a true believer
Living and pain become one in the same
You’ve got ice in your veins
I don’t believe you
I don’t believe parasites
In the pain of the day
Seems you can’t get away
From your cold stare
As the evening begins
I find my only friend
Is a nightmare
Like creatures in cages
We wait for the slaughter
To begin
So hungry and thirsty
We’re all at your mercy
Not again
Just faces with no names
It’s always the same game
Endeavor
What will you do when
We come back to haunt you
Forever
When your minds extremes
Have been ripped at the seams
Then you’ll know what it means
To be a true believer
Bodies piled high
Against a blood red sky
I’m not afraid to die
'Cause I’m a true believer
Living and pain become one in the same
You’ve got ice in your veins

Истинно верующие (перевод)

Ты грязный ублюдок
Я все еще слышу твой смех
В моей голове
Ты мучаешь демона
Ваши жертвы кричат
В ваших преступлениях
Как существа в клетках
Мы ждем бойни
Начать
Такой голодный и жаждущий
Мы все в твоей власти
Не снова
Мы не преклонимся перед вами
Вместо этого мы проигнорируем ваше
Надзор
Вы побеждаете нас и сомневаетесь в нас
Вы можете жить без нас
Паразит
Раненый и слабый
Но правду я говорю
И я знаю, что это значит
Быть истинно верующим
Тела сложены высоко
На фоне кроваво-красного неба
Я не боюсь умереть
Потому что я истинно верующий
Поздно ночью
Вы прокрадываетесь вне поля зрения
инкуб
Белые части тела
Лежать и гнить
Вокруг нас
В тюрьме сомнений
Но ты не можешь понять
Как мы терпим
Крайности моего разума
Были разорваны по швам
Но я знаю, что это значит
Быть истинно верующим
Тела сложены высоко
На фоне кроваво-красного неба
Я не боюсь умереть
Потому что я истинно верующий
Жизнь и боль становятся одним целым
У тебя лед в венах
я тебе не верю
я не верю в паразитов
В боли дня
Кажется, ты не можешь уйти
От твоего холодного взгляда
Когда начинается вечер
Я нахожу своего единственного друга
Кошмар
Как существа в клетках
Мы ждем бойни
Начать
Такой голодный и жаждущий
Мы все в твоей власти
Не снова
Просто лица без имен
Это всегда одна и та же игра
Стараться
Что вы будете делать, когда
Мы возвращаемся, чтобы преследовать вас
Навсегда
Когда ваши умы крайности
Были разорваны по швам
Тогда ты узнаешь, что это значит
Быть истинно верующим
Тела сложены высоко
На фоне кроваво-красного неба
Я не боюсь умереть
Потому что я истинно верующий
Жизнь и боль становятся одним целым
У тебя лед в венах