Перевод текста песни Days of Sorrow - Mekong Delta

Days of Sorrow (оригинал)

Mekong Delta
Kaleidoskop
Dreaming
Sacrifice the innocent
Free the guilty — Where is the sense
Nothing certain, nothing left
You sleep heavy, dream of death
They kill for gods which they say talk to them
I’ve seen some pictures we should show to him
Just talking we all know the ones
Unable to find solutions
No honour, only in the past
Remember that your vote is cast, vote is cast
My weary eyes weap so full of pain
I’ve seen too much, been too much to complain
Promises broken and unfulfilled
Taxes rising, can’t believe
Soon they’ll tax the air we breathe
Pay for something, pay again
We’re all victims in the end
Maybe they’ll kill us for what we believe
Or what has happened in past centuries
Unable to find solutions
Just looking at television
We’re getting older, waiting for change
We did not realize the truth once again
Promises broken and unfulfilled

Дни скорби (перевод)

Дельта Меконга
Калейдоскоп
Сновидение
Жертвовать невиновным
Освободи виновных — Где смысл
Ничего определенного, ничего не осталось
Ты крепко спишь, мечтаешь о смерти
Они убивают за богов, которые, по их словам, разговаривают с ними
Я видел несколько фотографий, которые мы должны показать ему
Просто разговариваем, мы все знаем тех,
Не удалось найти решения
Нет чести, только в прошлом
Помните, что ваш голос подан, голос подан
Мои усталые глаза полны боли
Я слишком много видел, слишком много, чтобы жаловаться
Обещания нарушены и невыполнены
Налоги растут, не могу поверить
Скоро они будут облагать налогом воздух, которым мы дышим
Плати за что-то, плати снова
В конце концов, мы все жертвы
Может быть, они убьют нас за то, во что мы верим
Или что произошло в прошлые века
Не удалось найти решения
Просто смотрю телевизор
Мы становимся старше, ждем перемен
Мы снова не поняли правды
Обещания нарушены и невыполнены