Перевод текста песни The Sun Sign - Meinhard

The Sun Sign (оригинал)

You paint the sun sign in my mind
Late at night while I’m asleep
Nothing stirs me from my slumber
Nothing ends my dream
Illuminate me shining brightly
Leave me blind and irritated
Burn your way right through my dreams
Driving me insane, it seems
The sun sign, the sun sign, the sun sign, the sun
The sun sign, the sun sign, the sun sign, the sun
Hail to the monster, love like a beast
Smile like a devil and sway
Pray to the saviour, sing like a god
Feel like an angel and dance the pain away
I do not understand this vision
It’s too much for me to take
Have I crossed the line devine?
Have I gone too far?
In eight colours you delight me
Leave me well disintegrated
Burn your way right through my mind
Make me sacred and refine
The sun sign, the sun sign, the sun sign, the sun
The sun sign, the sun sign, the sun sign, the sun
Hail to the monster, love like a beast
Smile like a devil and sway
Pray to the saviour, sing like a god
Feel like an angel and dance the pain away
The sun sign, the sun sign, the sun sign, the sun
The sun sign, the sun sign, the sun sign, the sun
Hail to the monster, love like a beast
Smile like a devil and sway
Pray to the saviour, sing like a god
Feel like an angel and dance the pain away

Знак Солнца (перевод)

Ты рисуешь знак солнца в моей голове
Поздно ночью, пока я сплю
Ничто не мешает мне спать
Ничто не заканчивает мою мечту
Освети меня ярким сиянием
Оставь меня слепым и раздраженным
Прожги себе путь сквозь мои мечты
Сводит меня с ума, кажется
Знак солнца, знак солнца, знак солнца, солнце
Знак солнца, знак солнца, знак солнца, солнце
Приветствую монстра, люби как зверь
Улыбайся, как дьявол, и качайся
Молись спасителю, пой как бог
Почувствуйте себя ангелом и танцуйте от боли
Я не понимаю это видение
Это слишком много для меня
Пересек ли я божественную черту?
Я зашел слишком далеко?
В восьми цветах ты радуешь меня
Оставь меня хорошо распавшимся
Прожги свой путь прямо через мой разум
Сделай меня священным и очисти
Знак солнца, знак солнца, знак солнца, солнце
Знак солнца, знак солнца, знак солнца, солнце
Приветствую монстра, люби как зверь
Улыбайся, как дьявол, и качайся
Молись спасителю, пой как бог
Почувствуйте себя ангелом и танцуйте от боли
Знак солнца, знак солнца, знак солнца, солнце
Знак солнца, знак солнца, знак солнца, солнце
Приветствую монстра, люби как зверь
Улыбайся, как дьявол, и качайся
Молись спасителю, пой как бог
Почувствуйте себя ангелом и танцуйте от боли