Перевод текста песни Wasteland Wonderland - Meinhard

Wasteland Wonderland (оригинал)

Look at that kingdom in pieces
Broken dreams and hopes that raid the world
Has lost all its children
The world has lost all its children
No more stars around tonight
Now they come in the black robes spreading
Here with the smiles
Now they laugh with the devil
We have lost all we loved
We have lost all we loved
We are long lost
In this Wasteland Wonderland
Running and fighting
Where we used to sing
We are long lost
In this song happy ending
Whatever the future may bring
We have lost all we loved
We have lost all we loved
Face the end of tomorrow
No more music and dance even
The Red Queen is crying
The Red Queen is crying
The Game is lost when we forsake
Now they come in the black robes spreading
Here with the smiles
Now they laugh with the devil
We have lost all we loved
We have lost all we loved
We are long lost
In this Wasteland Wonderland
Running and fighting
Where we used to sing
We are long lost
In this song happy ending
Whatever the future may bring
We have lost all we loved
We have lost all we loved
We have lost all we loved

Пустошь Страна чудес (перевод)

Посмотри на это королевство по частям
Разбитые мечты и надежды, которые совершают набеги на мир
Потерял всех своих детей
Мир потерял всех своих детей
Сегодня больше нет звезд
Теперь они приходят в раскинутых черных одеждах
Здесь с улыбками
Теперь они смеются с дьяволом
Мы потеряли все, что любили
Мы потеряли все, что любили
Мы давно потерялись
В этой стране чудес Пустоши
Бег и борьба
Где мы пели
Мы давно потерялись
В этой песне счастливый конец
Что бы ни принесло будущее
Мы потеряли все, что любили
Мы потеряли все, что любили
Встречайте конец завтрашнего дня
Нет больше музыки и даже танцев
Красная Королева плачет
Красная Королева плачет
Игра проиграна, когда мы оставляем
Теперь они приходят в раскинутых черных одеждах
Здесь с улыбками
Теперь они смеются с дьяволом
Мы потеряли все, что любили
Мы потеряли все, что любили
Мы давно потерялись
В этой стране чудес Пустоши
Бег и борьба
Где мы пели
Мы давно потерялись
В этой песне счастливый конец
Что бы ни принесло будущее
Мы потеряли все, что любили
Мы потеряли все, что любили
Мы потеряли все, что любили