Перевод текста песни All That Is Well Will End - Meinhard

All That Is Well Will End (оригинал)

Life is cruel, life is lovely
Everything is transformation
Feeling empty, sad and lonely
Everything is changing, changing
We are hopeless, we are happy
Everything is transformation
Painful truth that love is futile
Everything is changing, changing
Once in while all that is well will end
All that is now will be gone
Once in while I feel there is a place I can run to
Once in while all that is well will end
All that is now will be gone
Once in while I feel there is a place
Where nothing can bring me down
Can you hear me?
Do you feel it?
Everything is transformation
Are you with me, can you see it?
Everything is changing, changing
All these people, no one waiting
Everything is transformation
Soulless cities, roads to nowhere
Everything is changing, changing
Our future, our children
Everything is transformation
Every minute, every hour
Everything is changing, changing
Once in while all that is well will end
All that is now will be gone
Once in while I feel there is a place we can run to
Once in while all that is well will end
All that is now will be gone
Once in while I feel there is a place
Where no-one can take us down
Can you hear me?
Do you feel it?
Everything is transformation
Are you with me, can you see it?
Everything is changing, changing
Once in while all that is well will end
All that is now will be gone
Once in while I feel there is a place I can run to
Once in while all that is well will end
All that is now will be gone
Once in while I feel there is a place
Where nothing can bring me down
Once in while all that is well will end
All that is now will be gone
Once in while I feel there is a place we can run to
Once in while all that is well will end
All that is now will be gone
Once in while I feel there is a place
Where no-one can take us down
Can you hear me?
Do you feel it?
Everything is transformation
Are you with me, can you see it?
Everything is changing, changing
Sometimes bitter and degrading
Everything is transformation
Moments dark and days of sorrow
Everything is changing, changing

Все Что Хорошо Кончится (перевод)

Жизнь жестока, жизнь прекрасна
Все меняется
Чувство пустоты, грусти и одиночества
Все меняется, меняется
Мы безнадежны, мы счастливы
Все меняется
Мучительная правда о том, что любовь бесполезна
Все меняется, меняется
Когда-нибудь все, что хорошо, закончится
Все, что есть сейчас, исчезнет
Время от времени, когда я чувствую, что есть место, куда я могу бежать
Когда-нибудь все, что хорошо, закончится
Все, что есть сейчас, исчезнет
Время от времени я чувствую, что есть место
Где ничто не может меня сломить
Вы слышите меня?
Ты чувствуешь это?
Все меняется
Ты со мной, ты видишь это?
Все меняется, меняется
Все эти люди, никто не ждет
Все меняется
Бездушные города, дороги в никуда
Все меняется, меняется
Наше будущее, наши дети
Все меняется
Каждую минуту, каждый час
Все меняется, меняется
Когда-нибудь все, что хорошо, закончится
Все, что есть сейчас, исчезнет
Время от времени я чувствую, что есть место, куда мы можем бежать
Когда-нибудь все, что хорошо, закончится
Все, что есть сейчас, исчезнет
Время от времени я чувствую, что есть место
Где никто не может нас сбить
Вы слышите меня?
Ты чувствуешь это?
Все меняется
Ты со мной, ты видишь это?
Все меняется, меняется
Когда-нибудь все, что хорошо, закончится
Все, что есть сейчас, исчезнет
Время от времени, когда я чувствую, что есть место, куда я могу бежать
Когда-нибудь все, что хорошо, закончится
Все, что есть сейчас, исчезнет
Время от времени я чувствую, что есть место
Где ничто не может меня сломить
Когда-нибудь все, что хорошо, закончится
Все, что есть сейчас, исчезнет
Время от времени я чувствую, что есть место, куда мы можем бежать
Когда-нибудь все, что хорошо, закончится
Все, что есть сейчас, исчезнет
Время от времени я чувствую, что есть место
Где никто не может нас сбить
Вы слышите меня?
Ты чувствуешь это?
Все меняется
Ты со мной, ты видишь это?
Все меняется, меняется
Иногда горький и унизительный
Все меняется
Моменты темные и дни печали
Все меняется, меняется