Перевод текста песни humunculus:automaton - Meinhard

humunculus:automaton (оригинал)

Inside of me, upload identity
Inside of you, run, program, run
Inside of me, megalomania
Inside of you, run for my life
Meine Seele und mein Leben
Habe ich dir blind gegeben
Meine Wünsche, meine Ziele
Und auch meiner Träume Spiele
Ghost in the machine in bits and bites unseen
Go for me, grow for me, know for me, show for me
Make for me, fake for me, break for me (betray me)
Hear for me, fear for me, cheer for me, steer for me
See for me, flee for me, be for me (believe me)
Veins turn into wires, the world outside expires
Why do we desire that man becomes machine?
Meine Liebe, meine Schmerzen
Gebe ich von ganzem Herzen
Meine Hoffnung, meine Sorgen
Und mein Sehnen nach dem Morgen
Ghost in the machine in bits and bites unseen
Heal for me, steal for me, thrill for me, kill for me
Learn for me, earn for me, burn for me (forgive me)
Read for me, lead for me, breed for me, bleed for me
Lie for me, cry for me, die for me (forsake me)
Veins turn into wires, the world outside expires
Why do we desire that man becomes machine?
Sleep for me, dream for me, scheme for me, scream for me
Wake for me, shake for me, ache for me (repair me)
Call for me, fall for me, live for me, love for me
Mate for me, hate for me, wait for me
(replace me)
Veins turn into wires, the world outside expires
Why do we desire that man becomes machine?
You are my backup system, you are my backup

гумункулус:автомат (перевод)

Внутри меня загрузите личность
Внутри тебя беги, программируй, беги
Внутри меня мания величия
Внутри тебя, беги за моей жизнью
Meine Seele und mein Leben
Habe ich dir слепой gegeben
Meine Wünsche, моя Ziele
Und auch meiner Träume Spiele
Призрак в машине в невидимых кусочках и укусах
Иди для меня, расти для меня, знай для меня, показывай для меня
Сделай для меня, подделай для меня, сломай для меня (предай меня)
Услышь меня, бойся за меня, подбодри меня, управляй мной
Смотри за мной, беги за мной, будь за меня (поверь мне)
Вены превращаются в провода, внешний мир истекает
Почему мы желаем, чтобы человек стал машиной?
Майне Либе, майне Шмерцен
Гебе Ич фон Ганзем Герцен
Майне Хоффнунг, майне Зорген
Und mein Sehnen nach dem Morgen
Призрак в машине в невидимых кусочках и укусах
Исцели для меня, укради для меня, волнуй для меня, убей для меня
Учись для меня, зарабатывай для меня, гори для меня (прости меня)
Читайте для меня, ведите для меня, размножайтесь для меня, истекайте кровью для меня.
Соври обо мне, плачь обо мне, умри за меня (оставь меня)
Вены превращаются в провода, внешний мир истекает
Почему мы желаем, чтобы человек стал машиной?
Спи для меня, мечтай для меня, план для меня, кричи для меня
Пробудись за меня, встряхнись за меня, поболи за меня (почини меня)
Позови меня, влюбись в меня, живи для меня, люби меня
Приятель для меня, ненавидь меня, подожди меня
(замените меня)
Вены превращаются в провода, внешний мир истекает
Почему мы желаем, чтобы человек стал машиной?
Ты моя резервная система, ты моя резервная копия