Перевод текста песни I Want the Love - Meek Mill, Puff Daddy

I Want the Love (оригинал)

And this money got these niggas catchin' favors and I tell ya
(I want the love) ‘Cause all I know is getting money
Knockin' at the door, I’m like who is it?
Bitch I tell ya
(I want the love)
I’m a rich nigga, I don’t get mad, I just get paper (I don’t)
I don’t catch feelings, I catch flights, that’s brick paper (for what)
For one rider at Bad Boy, that’s one side
These killers with me don’t fuck around, they jump fast like off sides
I’m ‘bout to creep up on the billi, poppin' these bottles like Willy
I know they gon' hate when I’m here, but when it’s all over they feel me
If you gon' show love when I’m dead, you better off just tryna kill me
‘Cause I’m gon' ball on niggas, and I ain’t talkin' about you, I hate all ya’ll
niggas, ugh!
Ten Birkins for your main ho, I could buy that
Last week I made a hundred mill, you should try that
I’m a real nigga, they all see it, can’t hide that
I’ll touch down in your city, fuck shit up, nigga then fly back!
(I want the love) ‘Cause all I see is haters
And this money got these niggas catchin' favors and I tell ya
(I want the love) ‘Cause all I know is getting money
Knockin' at the door, I’m like who is it?
Bitch I tell ya
(I want the love)
I wanted the money and wanted the love
Wanted them bitches that wanted the drugs
They wanted the molly and wanted the weed
I walk in the building, get love in the club
Love in the streets, bitch it’s Meek Milly
Them niggas was haters, I love what they was
‘Cause all of that hating was my motivation
Now I got the paper, it was what it was
It is what it is, look at me now
Living the life and I’m fucking these hoes
Niggas that hate me still come to my shows
Shawty ain’t ready to fuck up my Rose, give a fuck if I go
Straight to the money and back to the hood where they takin' that money
We package the good and we break up that money
You act like you good, better save you some money (hater)
(I want the love) ‘Cause all I see is haters
And this money got these niggas catchin' favors and I tell ya
(I want the love) ‘Cause all I know is getting money
Knockin' at the door, I’m like who is it?
Bitch I tell ya
(I want the love)
All the hoes gon' love me, (and all the suckers gon' hate too)
(Been trill like Bun B, can’t name nothin' I ain’t do)
We race to Vegas on jets from Miami, Vegas went back
And I did Liv in the same night, (woke up, lil' nigga, what’s next?)
Since more money, power, respect, (most these niggas probably in debt)
(Back when Michael Jackson was moonwalkin', I was still cutting them checks)
And I still come through my set, shit, (and they ain’t showing love yet? Shit)
(It's mo' money, mo' problems, what my nigga Big said best)
(I want the love) ‘Cause all I see is haters
And this money got these niggas catchin' favors and I tell ya
(I want the love) ‘Cause all I know is getting money
Knockin' at the door, I’m like who is it?
Bitch I tell ya
(I want the love)

Я хочу Любви (перевод)

И эти деньги принесли пользу этим ниггерам, и я говорю тебе
(Я хочу любви) Потому что все, что я знаю, это получать деньги
Стук в дверь, я такой, кто это?
Сука, я тебе говорю
(Я хочу любви)
Я богатый ниггер, я не злюсь, я просто получаю бумагу (я не злюсь)
Я не ловлю чувства, я ловлю полеты, это кирпичная бумага (для чего)
Для одного гонщика в Bad Boy это одна сторона
Эти убийцы со мной не трахаются, они быстро прыгают, как в бок
Я собираюсь подкрасться к счету, попить эти бутылки, как Вилли
Я знаю, что они будут ненавидеть меня, когда я здесь, но когда все закончится, они меня почувствуют.
Если ты собираешься проявить любовь, когда я умру, тебе лучше просто попытаться убить меня.
Потому что я собираюсь наброситься на нигеров, и я не говорю о тебе, я ненавижу всех вас
негры, фу!
Десять Биркинов для твоей главной шлюхи, я мог бы купить это
На прошлой неделе я сделал сто мельниц, вы должны попробовать это
Я настоящий ниггер, все это видят, не могу этого скрыть
Я приземлюсь в твоем городе, иди нахуй, ниггер, а потом лети обратно!
(Я хочу любви) Потому что все, что я вижу, это ненавистники
И эти деньги принесли пользу этим ниггерам, и я говорю тебе
(Я хочу любви) Потому что все, что я знаю, это получать деньги
Стук в дверь, я такой, кто это?
Сука, я тебе говорю
(Я хочу любви)
Я хотел денег и хотел любви
Хотел их суки, которые хотели наркотики
Они хотели молли и хотели сорняков
Я иду в здание, получаю любовь в клубе
Любовь на улицах, сука, это Милли Милли
Эти ниггеры были ненавистниками, мне нравится то, что они были
Потому что вся эта ненависть была моей мотивацией
Теперь я получил бумагу, это было то, что было
Это то, что есть, посмотри на меня сейчас
Живу жизнью, и я трахаю эти мотыги
Ниггеры, которые меня ненавидят, все еще приходят на мои концерты.
Шоути не готов испортить мою Розу, похуй, если я пойду
Прямо к деньгам и обратно к капоту, где они берут эти деньги
Мы упаковываем добро и делим эти деньги
Ты ведешь себя хорошо, лучше сэкономишь немного денег (ненавистник)
(Я хочу любви) Потому что все, что я вижу, это ненавистники
И эти деньги принесли пользу этим ниггерам, и я говорю тебе
(Я хочу любви) Потому что все, что я знаю, это получать деньги
Стук в дверь, я такой, кто это?
Сука, я тебе говорю
(Я хочу любви)
Все шлюхи будут любить меня (и все лохи тоже будут ненавидеть)
(Был трелью, как Бун Би, не могу назвать ничего, чем бы я не занимался)
Мы мчимся в Вегас на самолетах из Майами, Вегас вернулся
И я сделал Лив в ту же ночь (проснулся, маленький ниггер, что дальше?)
Поскольку больше денег, власти, уважения (большинство этих нигеров, вероятно, в долгах)
(Когда Майкл Джексон ходил под луной, я все еще выписывал им чеки)
И я все еще прохожу через свой сет, дерьмо (и они еще не проявляют любви? Дерьмо)
(Это больше денег, больше проблем, что мой ниггер Большой сказал лучше всего)
(Я хочу любви) Потому что все, что я вижу, это ненавистники
И эти деньги принесли пользу этим ниггерам, и я говорю тебе
(Я хочу любви) Потому что все, что я знаю, это получать деньги
Стук в дверь, я такой, кто это?
Сука, я тебе говорю
(Я хочу любви)