Перевод текста песни Notorious B.I.G. - The Notorious B.I.G., Lil' Kim, Puff Daddy

Notorious B.I.G. (оригинал)

Yo, check it Call Lil’Cease
Tell that muh’fucker to bring me some muh’fuckin weed for this hospital
man fuck that
Tell that reporter to go pick up ten thousand from Dez
and go take about like twenty G’s from Gino
Tell that muh’fucker get this nigga next door up out of here
Nigga be snorin all night I can’t sleep (hehe)
Call that big butt nurse with the long hair to come suck my dick
(Bad Boy Big, c’mon)
The doctor said I need about three weeks of recovery
but the nurses is lovin me Sayin the best part of the day is my half
Feedin me breakfast, and givin me a sponge bath
Niggaz say I died dead in the streets
Nigga I’m gettin high, gettin head on the beach
Chillin, sittin on about half a million
With all my niggaz, all my guns, all my women
Next two years, I should see about a billion
All for the love of drug dealin
Got no love for the other side, fuck them tricks (fuck them)
Any repercussion, Junior M.A.F.I.A.
spit clips (that's right)
All the time, Big Poppa kick the war rhymes
Raw flows, and that’s how it goes
NOTORIOUS!
C’mon.
we are, we are
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
He is.
he is.
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
This for my niggaz slingin thangs, had my ring encaged
Truck, necklace, igloo ring and things
For the bitches, who see them rims spin and grin
That shit with the V-trim that win
and the enormous fields disperse of rap
On the road to the riches more furs to drag
More niggaz to kill, than birds to bag
Hit the jeweler and splurge the tab, uh Hops, out the truck like, «Trick, what up?»
Call me Sean if you suck, call me gone when I nut
That’s the end of us, get your friend to fuck
Untwist and bend her up, you know the deal
Niggaz talkin real greasy on some ballin shit (that's right)
Funny how quick these pricks forget
Actin like I ain’t the reason they traded they shit
Switched that 5, copped that 6 (that's right)
It’s all good, you know who the clone is Fuck the Joneses, niggaz tryin to keep up with the Combses
C’mon y’all.
NOTORIOUS!
We are, we are.
(what's his name)
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
He is, he is.
(c'mon, what’s his name?)
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
Who that queen bitch, keep her glass filled to the rim?
The Notorious K-I to the M That’s me, on MTV, no doubt
Titty out like what — I don’t give a fuck!
Y’all know my attitude, can’t stand my cologne
Then stay your ass home, you and your chaperone
Things done changed, but we continue to reign
as the King and the Queen of hip-hop, me and B.I.
Frank White still listen to all the (a)'ttention
I’m by his side, with the chrome fifth, playin my position
Sexy, young thing, from the ghetto
That bitch rockin mics in high heel stilletos
We takin over like Francis
Switchin our styles like the hottest new dancers
See, I let y’all live to stack a LITTLE paper
Be glad I pushed my album back, I did y’all hoes a favor!
She did you a favor, c’mon now, yeah
NOTORIOUS!
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
He is, he is.
(c'mon, what’s his name?)
Bad Boy baby, D.R.
c’mon
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
We are, we are.
Queen Bee baby, we are, c’mon
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
He is, he is.
(B.I.G. baby, he is c’mon)
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
We are, we are.
Bad Boy 2000
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
B.I.G.
Born Again (he is. he is.)
and he won’t stop
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
cause he can’t stop, yeah, uh-huh
We are, we are.
(Brooklyn baby)
NO, NO, NO, NOTORIOUS!
He is, he is.

(перевод)

Эй, проверьте это, позвоните Lil'Cease
Скажи этому ублюдку, чтобы принес мне немного травки для этой больницы
чувак, к черту это
Скажи этому репортеру, пусть заберет десять тысяч у Деза.
и иди возьми около двадцати G от Джино
Скажи этому ублюдку, убери этого ниггера по соседству отсюда
Ниггер будет храпеть всю ночь, я не могу спать (хе-хе)
Позови эту большую жопную медсестру с длинными волосами, чтобы она пососала мой член
(Плохой мальчик большой, давай)
Врач сказал, что мне нужно около трех недель на восстановление
но медсестры любят меня, говоря, что лучшая часть дня - моя половина
Накорми меня завтраком и обмой губкой
Ниггеры говорят, что я умер на улице
Ниггер, я под кайфом, выхожу на пляж
Чиллин, сижу на полумиллионе
Со всеми моими ниггерами, всем моим оружием, всеми моими женщинами
В следующие два года я увижу около миллиарда
Все ради любви к наркотикам
У меня нет любви к другой стороне, к черту их трюки (к черту их)
Любые последствия, Junior M.A.F.I.A.
плевать клипы (это правильно)
Все время Big Poppa пинает военные рифмы
Необработанные потоки, и вот как это происходит
ПРЕСЛОВУТЫЙ!
Да ладно.
мы, мы
НЕТ, НЕТ, НЕТ, ЗАСКАЗАННЫЙ!
Он.
он.
НЕТ, НЕТ, НЕТ, ЗАСКАЗАННЫЙ!
Это для моих ниггеров, слингин, если бы мое кольцо было в клетке
Грузовик, ожерелье, кольцо иглу и прочее
Для сук, которые видят, как их диски вращаются и ухмыляются
Это дерьмо с V-образной отделкой, которая побеждает
и огромные поля расходятся рэпа
На пути к богатству больше мехов таскать
Больше ниггеров, чтобы убить, чем птиц в мешке
Попади к ювелиру и разорись на счете, хм, из грузовика, типа: «Трюк, как дела?»
Зови меня Шоном, если ты отстой, зови меня, когда я схожу с ума.
Это конец нам, заставь своего друга трахаться
Раскрутить и согнуть ее, вы знаете дело
Ниггаз говорит очень жирно о каком-то баллинском дерьме (правильно)
Забавно, как быстро эти уколы забывают
Веду себя так, как будто я не причина, по которой они торговали своим дерьмом
Переключил 5, снял 6 (верно)
Все хорошо, ты знаешь, кто такой клон, к черту Джонсов, ниггеры пытаются не отставать от Комбсов
Да ладно вам всем.
ПРЕСЛОВУТЫЙ!
Мы есть, мы есть.
(Как его зовут)
НЕТ, НЕТ, НЕТ, ЗАСКАЗАННЫЙ!
Он есть, он есть.
(да ладно, как его зовут?)
НЕТ, НЕТ, НЕТ, ЗАСКАЗАННЫЙ!
Кто эта королева сука, держит свой стакан до краев наполненным?
Notorious K-I to the M Это я, на MTV, без сомнения
Тити как что — мне похуй!
Вы все знаете мое отношение, терпеть не могу мой одеколон
Тогда оставайся дома, ты и твоя сопровождающая
Вещи изменились, но мы продолжаем править
как король и королева хип-хопа, я и Б.И.
Фрэнк Уайт все еще слушает все внимание
Я рядом с ним, с хромированной пятой, играю на моей позиции
Сексуальная, юная штучка из гетто
Эта сука качает микрофоны на высоких каблуках
Мы берем на себя, как Фрэнсис
Переключите наши стили, как самые горячие новые танцоры
Видите, я позволяю вам жить, чтобы складывать НЕМНОГО бумаги
Радуйтесь, что я отодвинул свой альбом назад, я сделал вам всем одолжение!
Она сделала тебе одолжение, давай же, да
ПРЕСЛОВУТЫЙ!
НЕТ, НЕТ, НЕТ, ЗАСКАЗАННЫЙ!
Он есть, он есть.
(да ладно, как его зовут?)
Плохой мальчик, детка, Д.Р.
Да ладно
НЕТ, НЕТ, НЕТ, ЗАСКАЗАННЫЙ!
Мы есть, мы есть.
Королева пчел, детка, мы, давай
НЕТ, НЕТ, НЕТ, ЗАСКАЗАННЫЙ!
Он есть, он есть.
(БОЛЬШОЙ детка, он давай)
НЕТ, НЕТ, НЕТ, ЗАСКАЗАННЫЙ!
Мы есть, мы есть.
Плохой мальчик 2000
НЕТ, НЕТ, НЕТ, ЗАСКАЗАННЫЙ!
БОЛЬШОЙ.
Рожденный свыше (он есть. он есть.)
и он не остановится
НЕТ, НЕТ, НЕТ, ЗАСКАЗАННЫЙ!
потому что он не может остановиться, да, ага
Мы есть, мы есть.
(Бруклинский ребенок)
НЕТ, НЕТ, НЕТ, ЗАСКАЗАННЫЙ!
Он есть, он есть.