Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Cine, исполнителя - Mecano. Дата выпуска: 23.05.1988
Язык песни: Испанский
El Cine(оригинал) |
| La cola de esta noche no tiene final |
| Dos horas confiando que no colgarán |
| Dichoso cartelito de «completo está el local» |
| Logré cruzar la puerta, diez duritos van |
| No me ponga delante ni tampoco detrás |
| Eterno en la pantalla está el «visite nuestro bar» |
| Las luces se apagaron, esto va a empezar |
| La chica de la antorcha ya ocupó su lugar |
| Preludio de que algo emocionante va a pasar |
| Sobre la foto fija de una gran ciudad |
| Los nombres y apellidos de los que serán |
| Actores, directores, productores y demás |
| El ruido de las fábricas al despertar |
| Los olores y colores de la gran ciudad |
| Me hicieron sentir que yo estaba ahí, que estaba ahí |
| El cuerpo de esa chica que empezó a temblar |
| Cuando el protagonista la intentó besar |
| Me hicieron sentir que yo estaba ahí, que era feliz |
| Las primeras escenas de aproximación |
| Consiguen que te metas en la situación |
| Y poco a poco se va desarrollando la acción |
| Parece que se ha producido un apagón |
| Silbidos a cabina, tensa situación |
| La chica ya estaba desnuda cuando se cortó |
| Recuperado el ritmo ya llegó el final |
| Barullo de murmullos que preguntan que «¿qué tal?» |
| Y un desfile de zombis que abandonan el local |
| Durante hora y media pude ser feliz |
| Comiendo chocolate y palomitas de maíz |
| Sintiendo que era yo el que besaba a aquella actriz |
| El ruido de las fábricas al despertar |
| Los olores y colores de la gran ciudad |
| Me hicieron sentir que yo estaba ahí, que estaba ahí |
| El cuerpo de esa chica que empezó a temblar |
| Cuando el protagonista la intentó besar |
| Me hicieron sentir que yo estaba ahí, que era feliz |
| (перевод) |
| Очереди сегодня нет конца |
| Два часа, веря, что они не повесят трубку. |
| Счастливый маленький знак "полное место" |
| Мне удалось пересечь дверь, десять дурито идут |
| Не ставь меня впереди или сзади |
| Вечный на экране «посетите наш бар» |
| Свет выключен, это вот-вот начнется |
| Девушка с факелом уже заняла свое место |
| Прелюдия к тому, что произойдет что-то захватывающее |
| О фото большого города |
| Имена и фамилии тех, кто будет |
| Актеры, режиссеры, продюсеры и другие |
| Шум заводов при пробуждении |
| Запахи и цвета большого города |
| Они заставили меня почувствовать, что я был там, что я был там |
| Тело той девушки, которое начало трястись |
| Когда главный герой пытался ее поцеловать |
| Они заставили меня почувствовать, что я был там, что я был счастлив |
| Сцены первого подхода |
| Они вводят вас в ситуацию |
| И постепенно действие разворачивается |
| Похоже, произошло отключение электричества |
| Свист в кабину, напряженная ситуация |
| Девушка уже была голой, когда порезалась |
| Восстановил ритм и пришел конец |
| Гул шепота, спрашивающего "что случилось?" |
| И парад зомби покидает помещение |
| Полтора часа я мог быть счастлив |
| Ешьте шоколад и попкорн |
| Чувство, что это я целовал эту актрису |
| Шум заводов при пробуждении |
| Запахи и цвета большого города |
| Они заставили меня почувствовать, что я был там, что я был там |
| Тело той девушки, которое начало трястись |
| Когда главный герой пытался ее поцеловать |
| Они заставили меня почувствовать, что я был там, что я был счастлив |