Перевод текста песни El Balón - Mecano

El Balón - Mecano
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Balón, исполнителя - Mecano.
Дата выпуска: 29.05.1983
Язык песни: Испанский

El Balón

(оригинал)
Hablas de hoy
Hablas de diversión
Pero en tu casa
Te tratan como a un balón
Vas con tu amor
Le dices tu opinión
Pero tu novia
Te pega como a un balón
Dentro de casa
Quieren meterte un gol
Fuera de casa
Quieren meterte dos
Te dan muy fuerte
Y ya no aguantas más la presión
Y el balón casi se desinfló
Vas al salón
A ver televisión
Y cuando entras
Alguien te da un patadón
Vas a remar
Y la quieres besar
Y de un codazo
Ella te manda a nadar
Dentro de casa
Quieren meterte un gol
Fuera de casa
Quieren meterte dos
Te dan muy fuerte
Y ya no aguantas más la presión
Y el balón casi se desinfló
Hablas de hoy
Hablas de diversión
Pero en tu casa
Te tratan como a un balón
Vas con tu amor
Le dices tu opinión
Pero tu novia
Te pega como a un balón

мяч

(перевод)
ты говоришь о сегодняшнем дне
ты говоришь о веселье
но в твоем доме
Они относятся к тебе как к футболу
ты идешь со своей любовью
ты скажешь ему свое мнение
но твоя девушка
Он бьет тебя, как мяч
Внутри дома
Они хотят забить гол
Вне дома
Они хотят поставить вас двоих
они дают вам очень сильный
И ты больше не выдержишь давления
И шар почти сдулся
ты идешь в гостиную
Смотреть телевизор
и когда вы входите
кто-то дает тебе пинка
ты собираешься грести
и ты хочешь поцеловать ее
И локтем
Она отправляет тебя в плавание
Внутри дома
Они хотят забить гол
Вне дома
Они хотят поставить вас двоих
они дают вам очень сильный
И ты больше не выдержишь давления
И шар почти сдулся
ты говоришь о сегодняшнем дне
ты говоришь о веселье
но в твоем доме
Они относятся к тебе как к футболу
ты идешь со своей любовью
ты скажешь ему свое мнение
но твоя девушка
Он бьет тебя, как мяч
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hijo de la Luna 1986
Figlio de la luna 1986
Dis moi lune d'argent 1991
Me Cuesta Tanto Olvidarte 1986
Naturaleza Muerta 2005
"Eungenio" Salvador Dalí 2005
Cruz de Navajas 1986
Una Rosa Es una Rosa 2005
Laika 1988
50 Palabras, 60 Palabras o 100 1986
Mujer Contra Mujer 2005
Aire 2005
No Es Serio Este Cementerio 1986
Maquillaje 2005
La Fuerza del Destino 2005
Te Busqué 1986
No Tienes Nada Que Perder 1986
Me Colé en una Fiesta 2005
Esta Es la Historia de un Amor 1986
Hoy No Me Puedo Levantar 2005

Тексты песен исполнителя: Mecano