Перевод текста песни El Amante de Fuego - Mecano

El Amante de Fuego - Mecano
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Amante de Fuego, исполнителя - Mecano.
Дата выпуска: 01.01.1998
Язык песни: Испанский

El Amante de Fuego

(оригинал)
Todo se incendi, nadie pudo salir
yo le v quemarse, yo le v morir
y l tambin me vi a m Desde entonces s que algo pasa aqu
todos mis amigos se alejan de m,
ya no puedo reir
Siento a alguien dentro
me quema y me da miedo
Me habla, me grita
que tengo que ser fiel
que mi alma es de l He ido a uchos mdicos en la ciudad
nadie sabe dnde est mi enfermedad
no me pueden curar
Me han salido quemaduras
en la piel
tengo llagas en las manos y en los pies
son sntomas de l Siento a alguien dentro
me quema y me da miedo
me habla, me grita
que tengo que ser fiel
que mi alma es de l Siento que la vida se escapa de m no me quedan fuerzas para resistir
y, qu va a ser de m?

Любовник огня

(перевод)
Все загорелось, никто не мог выбраться
Я видел, как он горит, я видел, как он умирает
а еще он меня видел.С тех пор я знаю что тут что-то происходит
все мои друзья держитесь от меня подальше,
я больше не могу смеяться
Я чувствую кого-то внутри
это сжигает меня, и это пугает меня
Он разговаривает со мной, он кричит на меня
что я должен быть верным
что моя душа принадлежит ему я был у многих врачей в городе
никто не знает, где моя болезнь
они не могут вылечить меня
у меня ожоги
на коже
у меня раны на руках и ногах
являются симптомами этого, я чувствую кого-то внутри
это сжигает меня, и это пугает меня
он разговаривает со мной, он кричит на меня
что я должен быть верным
что моя душа принадлежит ему я чувствую что жизнь убегает от меня у меня не осталось сил сопротивляться
и что будет со мной?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hijo de la Luna 1986
Figlio de la luna 1986
Dis moi lune d'argent 1991
Me Cuesta Tanto Olvidarte 1986
Naturaleza Muerta 2005
"Eungenio" Salvador Dalí 2005
Cruz de Navajas 1986
Una Rosa Es una Rosa 2005
Laika 1988
50 Palabras, 60 Palabras o 100 1986
Mujer Contra Mujer 2005
Aire 2005
No Es Serio Este Cementerio 1986
Maquillaje 2005
La Fuerza del Destino 2005
Te Busqué 1986
No Tienes Nada Que Perder 1986
Me Colé en una Fiesta 2005
Esta Es la Historia de un Amor 1986
Hoy No Me Puedo Levantar 2005

Тексты песен исполнителя: Mecano