Перевод текста песни Sorry - McCafferty

Sorry (оригинал)

And she is begging on her knees, and she is pulling at his clothes
And she is begging for him to stay, because her body needs what it knows
And I don’t think we stand a chance against these odds
And I don’t think we stand a chance against these odds
Well I threw away my stories, because I hated growing up
But I still have all these memories, that I will carve out with my mouth
And I ran away in high school, because I got so scared of love
But I still have all these memories, that I will carve out with my mouth
And you were honest to think you’re lovely
And I will shut up because I’m sorry
And she was honest to think she’s lovely
And I will shut up because I’m sorry
But you were honest to think you’re lovely
And I will shut up because I’m sorry
And he was honest to think you’re lovely
But I will shut up because I’m sorry
But I don’t think we stand a chance against these odds
And I don’t think we stand a chance against these odds
And I don’t think we stand a chance against these odds
And I don’t think we stand a chance against these…

Извиняюсь (перевод)

И она умоляет на коленях, и она тянет его за одежду
И она умоляет его остаться, потому что ее телу нужно то, что оно знает
И я не думаю, что у нас есть шансы против этих разногласий
И я не думаю, что у нас есть шансы против этих разногласий
Ну, я выбросил свои истории, потому что ненавидел взрослеть.
Но у меня все еще есть все эти воспоминания, которые я вырежу своим ртом
И я сбежал в старшей школе, потому что я так испугался любви
Но у меня все еще есть все эти воспоминания, которые я вырежу своим ртом
И ты был честен, думая, что ты прекрасен
И я заткнусь, потому что мне очень жаль
И она была честна, думая, что она прекрасна
И я заткнусь, потому что мне очень жаль
Но ты был честен, думая, что ты прекрасен
И я заткнусь, потому что мне очень жаль
И он был честен, думая, что ты прекрасна
Но я замолчу, потому что мне очень жаль
Но я не думаю, что у нас есть шансы против этих разногласий
И я не думаю, что у нас есть шансы против этих разногласий
И я не думаю, что у нас есть шансы против этих разногласий
И я не думаю, что у нас есть шанс против этих…