Перевод текста песни Butterfly - McCafferty

Butterfly (оригинал)

Fly, butterfly, fly
Straight through the wall and through my mouth
I will survive this broken winter in this house
I can’t provide but I can sure as hell try
Fly, butterfly, fly
Fly, butterfly, fly
Fly, butterfly, fly
Straight through the wall and through my mouth
I will survive this broken winter in this house
I can’t provide but I will try
Fly, butterfly, fly
Fly, butterfly, fly
Don’t fly away, don’t fly away
Just stay with me and clip your wings
She begs and pleads for him to stay
But Peter Pan has changed his ways
Don’t fly away, don’t fly away
Just stay with me and clip your wings
She begs and pleads for him to stay
But Peter Pan has changed his ways
Fly, butterfly, fly like you had to
With the words on your arm from a tattoo
Of the names of the bands that you love
And the friend that you lost, and the girls that you saw
Us plus you equals terror, us plus you equals pain
Us plus you equals all those things that I thought I could change
Us plus you equals terror, us plus you equals pain
Us plus you equals all these things that I thought I could change

Бабочка (перевод)

Лети, бабочка, лети
Прямо через стену и через мой рот
Я переживу эту разбитую зиму в этом доме
Я не могу предоставить, но я, черт возьми, могу попробовать
Лети, бабочка, лети
Лети, бабочка, лети
Лети, бабочка, лети
Прямо через стену и через мой рот
Я переживу эту разбитую зиму в этом доме
Я не могу предоставить, но я постараюсь
Лети, бабочка, лети
Лети, бабочка, лети
Не улетай, не улетай
Просто останься со мной и подрежь крылья
Она умоляет и умоляет его остаться
Но Питер Пэн изменил свой путь
Не улетай, не улетай
Просто останься со мной и подрежь крылья
Она умоляет и умоляет его остаться
Но Питер Пэн изменил свой путь
Лети, бабочка, лети, как должна была
Со словами на руке от татуировки
Из названий групп, которые вы любите
И друг, которого ты потерял, и девушки, которых ты видел
Мы плюс ты равняемся ужасу, мы плюс ты равняемся боли
Мы плюс ты равны всем тем вещам, которые я думал, что могу изменить
Мы плюс ты равняемся ужасу, мы плюс ты равняемся боли
Мы плюс ты равны всем этим вещам, которые я думал, что могу изменить