Перевод текста песни Letting Go - Mayday Parade

Letting Go (оригинал)

Glass tabletop for two
Shatters across the room
It’s been this way, it stays this way since June
Gravity pulls me in
Further from my skin
I run but my feet don’t touch the ground
If you’re letting go
Let me go slowly
If you’re letting go
Lay me down softly
Smoked out the back room
To get rid of the scent of you
I’ve been this way, I stay this way since June
If you’re letting go
Let me go slowly
If you’re letting go
Lay me down softly
If you’re letting go
Let me go slowly
If you’re letting go
Lay me down softly
If you’re letting go
Let me go slowly
Glass tabletop for two
Shatters across the room
It’s been this way, it stays this way since June

Отпустить (перевод)

Стеклянная столешница на двоих
Разлетается по комнате
Так было, так и остается с июня
Гравитация притягивает меня
Дальше от моей кожи
Я бегу, но мои ноги не касаются земли
Если вы отпускаете
Позвольте мне идти медленно
Если вы отпускаете
Положите меня мягко
Курил в задней комнате
Чтобы избавиться от твоего запаха
Я был таким, я остаюсь таким с июня
Если вы отпускаете
Позвольте мне идти медленно
Если вы отпускаете
Положите меня мягко
Если вы отпускаете
Позвольте мне идти медленно
Если вы отпускаете
Положите меня мягко
Если вы отпускаете
Позвольте мне идти медленно
Стеклянная столешница на двоих
Разлетается по комнате
Так было, так и остается с июня