Перевод текста песни Bad At Love - Mayday Parade

Bad At Love (оригинал)

Every day I wake up
Hoping you might call, you might call
Counting each mistake like
It was all my fault, all my fault
Said you’d never leave
Then hung me out to dry
The only time we talk
If when we start to fight
You know you’re bad at love, bad at love
Seems as if you can’t get enough
You know you’re bad at love, bad at love
Go on and tear me down in such a beautiful way
Waiting for the answers
Calling down the line, down the line
Tracing over outlines
Searching for a sign, searching for a sign
Said you’d never leave
Whether wrong or right
You’re every other thought
Always on my mind
You know you’re bad at love, bad at love
Seems as if you can’t get enough
You know you’re bad at love, bad at love
Go on and tear me down in such a beautiful way
And nothing is safe, yeah
Pull me down from these clouds
You know you’re bad at love, bad at love
Tell me before we burn out, what will you do with me now?
Every day I wake up
Hoping you might call
Counting each mistake like
It was all my fault
You know you’re bad at love, bad at love
Seems as if you can’t get enough
You know you’re bad at love, bad at love
Go on and tear me down in such a beautiful way
And nothing is safe, yeah
Pull me down from these clouds
You know you’re bad at love, bad at love
Tell me before we burn out, what will you do with me now?
Tell me before we burn out, what will you do with me now?
(Bad at love, you’re bad at love)
Tell me before we burn out, what will you do with me now?

Bad At Love (перевод)

Каждый день я просыпаюсь
Надеясь, что вы могли бы позвонить, вы могли бы позвонить
Подсчет каждой ошибки, как
Это была моя вина, моя вина
Сказал, что никогда не уйдешь
Затем повесил меня сушиться
Единственный раз, когда мы говорим
Если, когда мы начинаем бороться
Вы знаете, что плохо любите, плохо любите
Кажется, что вы не можете насытиться
Вы знаете, что плохо любите, плохо любите
Продолжай и разорви меня таким красивым способом
В ожидании ответов
Вызов по линии, по линии
Трассировка контуров
Поиск знака, поиск знака
Сказал, что никогда не уйдешь
Правильно или неправильно
Ты любая другая мысль
Всегда в моих мыслях
Вы знаете, что плохо любите, плохо любите
Кажется, что вы не можете насытиться
Вы знаете, что плохо любите, плохо любите
Продолжай и разорви меня таким красивым способом
И ничто не безопасно, да
Вытащи меня из этих облаков
Вы знаете, что плохо любите, плохо любите
Скажи мне, прежде чем мы сгорим, что ты будешь делать со мной теперь?
Каждый день я просыпаюсь
Надеясь, что вы могли бы позвонить
Подсчет каждой ошибки, как
Это была моя вина
Вы знаете, что плохо любите, плохо любите
Кажется, что вы не можете насытиться
Вы знаете, что плохо любите, плохо любите
Продолжай и разорви меня таким красивым способом
И ничто не безопасно, да
Вытащи меня из этих облаков
Вы знаете, что плохо любите, плохо любите
Скажи мне, прежде чем мы сгорим, что ты будешь делать со мной теперь?
Скажи мне, прежде чем мы сгорим, что ты будешь делать со мной теперь?
(Плохо в любви, ты плохо в любви)
Скажи мне, прежде чем мы сгорим, что ты будешь делать со мной теперь?