Перевод текста песни La strada - Max Pezzali

La strada (оригинал)

Molti non ci credono
Se glielo racconti ridono
Quando te ne vai ti sfottono
Però è la verità
Ma quelli che girano
E che in tanti posti viaggiano
E che su di lei ci vivono
Sanno che è la verità
Ci sono imporatnti regole
Non sono scritte dentro un codice
Lei è molto capricciosa
Sa essere pericolosa
Più quando si è vicino casa
Di quanto non lo sia
A continenti di distanza
Perchè talvolta l’esperienza
Fa avere troppa confidenza
Fa uscire dalla scia
Ci sono imporatnti regole
Non sono scritte dentro un codice
La strada è viva, e comanda sempre lei
Non sopporta chi la sfida, i superbi e i falsi eroi
La strada è dura e punisce chi non ha
Chiaro il senso basilare di rispetto e umiltà
Qui non valgono i nicknames
Non ci si può disconnettere
Non si può prendere e andarsene
Quando il gico non ci va
Qui le azioni contano
Qui le conseguenze pesano
Qui alla fine i conti tornano
Chè lei non dimentica
Ci sono imporatnti regole
Non sono scritte dentro un codice
Strada portaci lontano
A vedere ciò che non abbiamo mai visto e neanche immaginiamo
Dacci la libertà
Cercheremo di aver cura
Di farci amica la paura
Che non c'è rotta più sicura
Non c'è e mai ci sarà
La strada è viva, e comanda sempre lei
Non sopporta chi la sfida, i superbi e i falsi eroi
La strada è dura e punisce chi non ha
Chiaro il senso basilare di rispetto e umiltà
Il rispetto e l’umiltà
Il rispetto e l’umiltà

Дорога (перевод)

Многие не верят
Если вы скажете им, они смеются
Когда ты уходишь, они смеются над тобой
Но это правда
Но те, кто обращаются
И что они путешествуют по многим местам
И что они живут на ней
Они знают, что это правда
Есть важные правила
Они не прописаны в коде
Она очень темпераментная
Она может быть опасной
Больше, когда вы рядом с домом
Чем это
Континенты далеко
Потому что иногда опыт
Это делает тебя слишком уверенным
Выйти из-под контроля
Есть важные правила
Они не прописаны в коде
Улица жива, и она всегда командует
Она терпеть не может тех, кто бросает ей вызов, гордых и фальшивых героев.
Дорога тяжела и наказывает тех, кто не
Основное чувство уважения и смирения ясно
Прозвища здесь не применяются
Вы не можете выйти из системы
Вы не можете взять это и уйти
Когда игра не идет там
Здесь важны действия
Здесь последствия взвешивают
Вот в итоге счета складываются
Что она не забывает
Есть важные правила
Они не прописаны в коде
Дорога уводит нас далеко
Чтобы увидеть то, что мы никогда не видели и даже не представляли
Дай нам свободу
Мы постараемся позаботиться
Сделать страх друзьями
Что нет более безопасного пути
Есть и никогда не будет
Улица жива, и она всегда командует
Она терпеть не может тех, кто бросает ей вызов, гордых и фальшивых героев.
Дорога тяжела и наказывает тех, кто не
Основное чувство уважения и смирения ясно
Уважение и смирение
Уважение и смирение