Перевод текста песни Into Hope - Maverick Sabre

Into Hope (оригинал)

I don’t think the sun is coming back today
So lost in myself I could not appreciate
All week stressed out
They cancel anyway
Now I walk through their lives
And hear their whispered tales
Falling into hope
Falling into the uncontrolled
Falling
And give me your heart so I can taste the way the raindrops fall
Give me the patience or the desperation
Put a mile between me and what I was before
And give me a burning in my eyes so I can hear you more
Give me the time
Give me the time
Beautiful thing
Does it hurt to smile
Nooses of Gin
And dreams of suicide
First flush of spring
Another love denied
Phone that doesn’t ring on a Friday night
Falling into hope
Falling into the uncontrolled
Falling
And give me your heart so I can taste the way the raindrops fall
Give me the patience or the desperation
Put a mile between me and what I was before
And give me a burning in my eyes so I can hear you more
Give me the time
Give me the time
Make me bleed
So I can heal for anyone
And I’m sorry for everything
I couldn’t feel when I was numb
And give me a burning deep within
And let the words be sung
Give me the time
Give me the time

В Надежде (перевод)

Я не думаю, что солнце вернется сегодня
Так потерянный в себе, я не мог оценить
Всю неделю в стрессе
Они все равно отменят
Теперь я иду по их жизни
И услышать их шепчущие рассказы
Падение в надежде
Падение в неконтролируемое
Падение
И дай мне свое сердце, чтобы я мог почувствовать, как падают капли дождя
Дай мне терпение или отчаяние
Положите милю между мной и тем, кем я был раньше
И подожги мне глаза, чтобы я мог слышать тебя больше
Дайте мне время
Дайте мне время
Прекрасная вещь
Больно ли улыбаться
Петли джина
И мечтает о самоубийстве
Первый прилив весны
Еще одна любовь отвергнута
Телефон, который не звонит в пятницу вечером
Падение в надежде
Падение в неконтролируемое
Падение
И дай мне свое сердце, чтобы я мог почувствовать, как падают капли дождя
Дай мне терпение или отчаяние
Положите милю между мной и тем, кем я был раньше
И подожги мне глаза, чтобы я мог слышать тебя больше
Дайте мне время
Дайте мне время
Заставь меня истекать кровью
Так что я могу исцелить любого
И я сожалею обо всем
Я не мог чувствовать, когда онемел
И дай мне гореть глубоко внутри
И пусть слова будут спеты
Дайте мне время
Дайте мне время