Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wilde Pferde, исполнителя - Matthias Reim. Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Немецкий
Wilde Pferde(оригинал) |
| Ich habe gestern Abend schon am Airport eingecheckt |
| Ich habe kaum geschlafen |
| War schon viel zu aufgeregt |
| Hab vor ein paar Stunden noch mit dir telefoniert |
| Und tief in mir diese Sehnsucht nach dir gespürt |
| In den letzten Wochen |
| Saß ich nur die Zeit hier ab |
| Selbst den blauen Himmel habe ich jetzt auch so langsam satt |
| Nein ich bin hier fertig |
| Es gibt nichts mehr was mich hält |
| Ich hatte soviel doch es hat immer was gefehlt |
| Und selbst tausend wilde Pferde |
| Halten mich jetzt nicht mehr hier |
| Ich muss meine Sehnsucht heilen |
| Und das kann ich nur bei dir |
| Es wird Zeit dass ich dich endlich wieder sehe |
| Zu neuen Ufern mit dir geh |
| Ich muss noch mal beginnen |
| Bin es noch nicht leid genug |
| Nein, es war im Grunde |
| Ohne dich nur Selbstbetrug |
| Dich und diese Liebe hatte ich völlig unterschätzt |
| Ich hoffe ich habe dich nicht zu sehr verletzt |
| Und selbst tausend wilde Pferde |
| Halten mich jetzt nicht mehr hier |
| Ich muss meine Sehnsucht heilen |
| Und das kann ich nur bei dir |
| Es wird Zeit dass ich dich endlich wieder sehe |
| Zu neuen Ufern mit dir geh |
Дикие лошади(перевод) |
| Я уже зарегистрировался в аэропорту вчера вечером |
| я почти не спал |
| Был слишком взволнован |
| Я говорил с тобой по телефону несколько часов назад |
| И почувствовал эту тоску по тебе глубоко внутри себя. |
| В последние недели |
| Я просто проводил время здесь |
| Мне уже даже голубое небо надоело |
| Нет, я закончил |
| Меня больше ничего не держит |
| У меня было так много, но чего-то всегда не хватало |
| И даже тысяча диких лошадей |
| Не держи меня здесь сейчас |
| Мне нужно исцелить мою тоску |
| И я могу сделать это только с тобой |
| Пришло время, когда я наконец снова увижу тебя |
| Идти к новым берегам с тобой |
| я должен начать снова |
| Я еще недостаточно устал |
| Нет, в принципе было |
| Без тебя только самообман |
| Я совершенно недооценил тебя и эту любовь |
| Надеюсь, я не сильно тебя обидел |
| И даже тысяча диких лошадей |
| Не держи меня здесь сейчас |
| Мне нужно исцелить мою тоску |
| И я могу сделать это только с тобой |
| Пришло время, когда я наконец снова увижу тебя |
| Идти к новым берегам с тобой |