Перевод текста песни Ich Hab's Dir Doch Gesagt - Matthias Reim

Ich Hab's Dir Doch Gesagt - Matthias Reim
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ich Hab's Dir Doch Gesagt, исполнителя - Matthias Reim. Песня из альбома Die verdammte REIM-Box, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 18.08.2016
Лейбл звукозаписи: Electrola, Universal Music
Язык песни: Немецкий

Ich Hab's Dir Doch Gesagt

(оригинал)
Lass mich raten er war dir
So wie du mir nicht treu
Ich hab’s dir doch gesagt
Schon am ersten Tag
Der zieht dir dein Herz aus
Und dann stehst du ganz nackt
Ich glaub’s ja noch nicht
Hat’s auch dich mal erwischt
Und jetzt denkst du wieder
Hey da gibt’s ja noch mich
Doch ich hab schon lange
Nichts mehr übrig für dich
Komm lass uns noch was trinken
Und wenn du willst wein' dich aus
Wir können überall hingeh’n
Nur nicht zu mir nach haus
Was du da grade durchmachst
Hab auch ich hinter mir
Es freut mich ja schon ein bisschen
Und ich dank ihm dafür
Ich hab’s dir doch gesagt
Schon am ersten Tag
Der zieht dir dein Herz aus
Und dann stehst du ganz nackt
Ich glaub’s ja noch nicht
Hat’s auch dich mal erwischt
Und jetzt denkst du wieder
Hey da gibt’s ja noch mich
Doch ich hab schon lange
Nichts mehr übrig für dich
Für dich
Nichts mehr übrig für dich
Nichts mehr übrig für dich
Ich hab’s dir doch gesagt
Schon am ersten Tag
Der zieht dir dein Herz aus
Und dann stehst du ganz nackt
Ich glaub’s ja noch nicht
Hat’s auch dich mal erwischt
Und jetzt denkst du wieder
Hey da gibt’s ja noch mich
Doch ich hab schon lange
Nichts mehr übrig für dich

Я Же Говорил Тебе

(перевод)
Дай угадаю, это был ты
Так же, как ты не верен мне
Тебе говорил
Уже в первый день
Он вытягивает твое сердце
И тогда ты стоишь совершенно голый
я пока не верю
До тебя тоже дошло?
И теперь ты снова думаешь
Эй, я все еще
Но у меня давно
Ничего не осталось для вас
Давай, выпьем
И если хочешь, плачь
Мы можем пойти куда угодно
Только не у меня дома
Что вы переживаете прямо сейчас
я тоже сзади
я немного доволен
И я благодарю его за это
Тебе говорил
Уже в первый день
Он вытягивает твое сердце
И тогда ты стоишь совершенно голый
я пока не верю
До тебя тоже дошло?
И теперь ты снова думаешь
Эй, я все еще
Но у меня давно
Ничего не осталось для вас
Для тебя
Ничего не осталось для вас
Ничего не осталось для вас
Тебе говорил
Уже в первый день
Он вытягивает твое сердце
И тогда ты стоишь совершенно голый
я пока не верю
До тебя тоже дошло?
И теперь ты снова думаешь
Эй, я все еще
Но у меня давно
Ничего не осталось для вас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Du Bist Mein Glück 2016
Einsamer Stern 2016
Verdammt Ich Lieb' Dich 2016
Idiot ft. Matthias Reim 2016
Ich Bin Nicht Verliebt (Unverwundbar) 2016
Liebst Du Mich Noch? 2004
Verdammt ich lieb Dich 1989
Verlassen Und Frei 2011
Was für'n Gefühl 2016
Hallo, Ich Möcht Gern Wissen... 2014
Ich Hab' Mich So Auf Dich Gefreut 2016
Ich Liebe Dich 2003
Ich Lieb' Nur Dich 2016
Nie Mehr Ohne Engel 2016
Blöde Idee 2016
Das Ist Die Hölle 2016
Im Himmel Geht Es Weiter 2014
Jedesmal 2016
Verdammt für alle Zeit 2016
Halleluja (Ein Engel Ist Hier) 2016

Тексты песен исполнителя: Matthias Reim