Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Du Bleibst, исполнителя - Matthias Reim. Песня из альбома Sieben Leben, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: EMI Germany
Язык песни: Немецкий
Du Bleibst(оригинал) |
| Manchmal tu ich Dinge |
| Die ich selber nicht versteh' |
| Dann reitet mich der Teufel |
| Und tu Dir damit sehr oft weh |
| Und manchmal hab' ich Träume |
| In denen Du mich verlässt |
| Doch dann weckst Du mich |
| Und sagst ich lieb' doch nur dich |
| Die Sonne mag untergehn |
| Die Welt sich aufhörn zu drehn |
| Aber du bleibst! |
| Jeder Stern mag verglühn |
| Mancher Freund sich verziehn |
| Aber du bleibst! |
| Hab' dir oft wehgetan |
| Wie man’s schlimmer nicht kann |
| Jeder andre hätt' mich |
| Längst zum Teufel geschickt |
| Die rote Karte gezeigt |
| Aber du bleibst! |
| 2. Strophe |
| Manchmal sag ich Worte |
| Die sind einfach ungerecht |
| Dann seh ich Dich weinen |
| Und fühl' mich dabei richtig schlecht |
| Und manchmal hab ich Zweifel |
| Ob das mit uns noch lange geht |
| Doch dann siehst Du mich an |
| Und küsst die Zweifel alle weg |
| Die Sonne mag untergehn |
| Die Welt sich aufhörn zu drehn |
| Aber du bleibst! |
| Jeder Stern mag verglühn |
| Mancher Freund sich verziehn |
| Aber du bleibst! |
| Hab' dir oft wehgetan |
| Wie man’s schlimmer nicht kann |
| Jeder andre hätt' mich |
| Längst zum Teufel geschickt |
| Die rote Karte gezeigt |
| Aber du bleibst! |
| Aber du bleibst! |
| Aber du bleibst! |
Ты остаешься(перевод) |
| Иногда я делаю вещи |
| я не понимаю себя |
| Тогда дьявол едет на мне |
| И очень часто причиняйте себе боль этим |
| И иногда мне снятся сны |
| В котором ты оставляешь меня |
| Но потом ты разбудишь меня |
| И сказать, что я люблю только тебя |
| Солнце может зайти |
| Мир перестанет вращаться |
| Но ты оставайся! |
| Каждая звезда может сгореть |
| Многие друзья прощены |
| Но ты оставайся! |
| я часто причиняю тебе боль |
| Как вы не можете сделать это хуже |
| Все остальные хотели бы меня |
| Отправлено в ад давно |
| Показана красная карточка |
| Но ты оставайся! |
| 2-я строфа |
| Иногда я говорю слова |
| Они просто несправедливы |
| Тогда я вижу, как ты плачешь |
| И мне очень плохо от этого |
| И иногда у меня есть сомнения |
| Будет ли это продолжаться у нас долго |
| Но потом ты смотришь на меня |
| И целует все сомнения |
| Солнце может зайти |
| Мир перестанет вращаться |
| Но ты оставайся! |
| Каждая звезда может сгореть |
| Многие друзья прощены |
| Но ты оставайся! |
| я часто причиняю тебе боль |
| Как вы не можете сделать это хуже |
| Все остальные хотели бы меня |
| Отправлено в ад давно |
| Показана красная карточка |
| Но ты оставайся! |
| Но ты оставайся! |
| Но ты оставайся! |