Перевод текста песни On the 505 - Matthew Barber

On the 505 (оригинал)

Woke up to the news that a kid was killed by the men in blue
Video was on YouTube he had a knife on the TTC
Didn’t hurt anyone he was all alone cops pulled their guns
He started talking back to one and the situation came undone
Like it can with a loaded gun
On the 505 they shot nine times Sammy Yatim died
Blood on the tracks tonight and it’s on the web worldwide
On the 505 I don’t know why he had a knife
But he didn’t owe his life and we saw it with our own eyes
Sammy was a mixed up kid from a war-torn land and he caused some shit
What was going through his head?
There were people could have helped him out
But we’ll never know for sure ‘cause fear and bullets trumped strength and words
Now someone’s wishing he could take it back every time he remembers
But a trigger is forever
On the 505 they shot nine times Sammy Yatim died
Blood on the tracks tonight and it’s on the web worldwide
On the 505 I don’t know why he had a knife
But he didn’t owe his life and we saw it with our own eyes
Now we’ll never know the reason why

On the 505 (перевод)

Проснулся от новости, что ребенок был убит людьми в синем
Видео было на ютубе у него был нож на ТТК
Никому не причинил вреда, он был совсем один, копы вытащили оружие
Он начал возражать одному, и ситуация была отменена
Как это может с заряженным пистолетом
На 505 выстрелили девять раз, погиб Сэмми Ятим.
Кровь на дорожках сегодня вечером, и это в сети по всему миру
На 505 я не знаю, почему у него был нож
Но он не был обязан своей жизнью, и мы видели это своими глазами
Сэмми был запутанным ребенком из раздираемой войной страны, и он натворил дерьма
Что творилось в его голове?
Были люди, которые могли бы помочь ему
Но мы никогда не узнаем наверняка, потому что страх и пули превзошли силу и слова.
Теперь кто-то хочет, чтобы он мог забрать это каждый раз, когда он вспоминает
Но триггер навсегда
На 505 выстрелили девять раз, погиб Сэмми Ятим.
Кровь на дорожках сегодня вечером, и это в сети по всему миру
На 505 я не знаю, почему у него был нож
Но он не был обязан своей жизнью, и мы видели это своими глазами
Теперь мы никогда не узнаем, почему