Перевод текста песни Miss You More - Matt Simons

Miss You More (оригинал)

Back when we made our choice, miles behind us
Now when I hear your voice, I’m reminded of
All of the love we share, how we’re missing out
But we’ve got our lives to live
I know there’s no one like you here
I know there’s no one like you here
and we both have no intention of holding back
So I will miss you more
You know I grow so tired, tired of leaving
Motion will not be made by believing that
We can just sit right here and love will conquer all
That would be so naïve
I know there’s no one like you here
I know there’s no one like you here
and we both have no intention of holding back
So I will miss you more
I will miss you more
I will miss you more
Watch the months fly by
There’s hope for you and I
We must not lose sight
oh no no…
We’ll see how I carry on, on without you
Knowing that most my thoughts are all about you
Now, I will be waiting till we can be together
and I can come home for good
I know there’s no one like you here
I know there’s no one like you here
and we both have no intention of holding back
I will miss you more
I will miss you more
I will miss you more
I will miss you more

Скучаю По Тебе Еще Больше (перевод)

Назад, когда мы сделали свой выбор, в милях позади нас
Теперь, когда я слышу твой голос, я вспоминаю
Вся любовь, которую мы разделяем, как мы упускаем
Но у нас есть жизнь, чтобы жить
Я знаю, что здесь нет таких, как ты
Я знаю, что здесь нет таких, как ты
и мы оба не собираемся сдерживаться
Так что я буду скучать по тебе больше
Ты знаешь, я так устаю, устал уходить
Движение не будет сделано, полагая, что
Мы можем просто сидеть здесь, и любовь победит все
Это было бы так наивно
Я знаю, что здесь нет таких, как ты
Я знаю, что здесь нет таких, как ты
и мы оба не собираемся сдерживаться
Так что я буду скучать по тебе больше
Я буду скучать по тебе больше
Я буду скучать по тебе больше
Смотри, как пролетают месяцы
Есть надежда для вас и меня
Мы не должны упускать из виду
о нет нет…
Посмотрим, как я буду жить без тебя
Зная, что большинство моих мыслей все о тебе
Теперь я буду ждать, пока мы не сможем быть вместе
и я могу вернуться домой навсегда
Я знаю, что здесь нет таких, как ты
Я знаю, что здесь нет таких, как ты
и мы оба не собираемся сдерживаться
Я буду скучать по тебе больше
Я буду скучать по тебе больше
Я буду скучать по тебе больше
Я буду скучать по тебе больше