Перевод текста песни Let Me Go On - Matt Simons

Let Me Go On (оригинал)

Here’s a tune, for those of you who know me
Know I’m bound to get lonely
Once left to wait
We go out, we are bound to get wasted
Settle down you can’t taste it
Before it’s too late
Pestered with tales of our responsibility
The world’s gonna bring you down to size
Well I got a plan to fight the fire in your eyes
Let me go
Let me go
Let me go on
Here it goes, now I gotta be honest
We better get on this
Before it slips away
The day will come
You realize your potential
It’s really not so suspenseful
You’re left with bills to pay
Pestered by tales of all missed opportunities
Of youth being wasted on the young
Well I got a plan to fight the fire on your tongue
Let me go
Let me go
Let me go on
Life’s too short to take people at their word
Regardless of all you heard
Everyone I know says once a season
That they got a reason
To change
Usually they just rearrange
Let me go
Let me go
Let me go on
Let me go
Let me go
Let me go on

Позвольте Мне Идти Дальше (перевод)

Вот мелодия для тех из вас, кто меня знает
Знай, что мне обязательно станет одиноко
Когда осталось ждать
Мы выходим, мы обязательно напьемся
Успокойтесь, вы не можете попробовать это
Пока не поздно
Приставал с рассказами о нашей ответственности
Мир сведет тебя с ума
Что ж, у меня есть план, как бороться с огнем в твоих глазах.
Отпусти меня
Отпусти меня
Позвольте мне продолжить
Вот оно, теперь я должен быть честным
Нам лучше заняться этим
Прежде чем он ускользнет
Придет день
Вы реализуете свой потенциал
Это действительно не так напряженно
У вас остались счета для оплаты
Докучаемый рассказами обо всех упущенных возможностях
Молодости, потраченной впустую на молодых
Что ж, у меня есть план, как бороться с огнем на твоем языке.
Отпусти меня
Отпусти меня
Позвольте мне продолжить
Жизнь слишком коротка, чтобы верить людям на слово
Независимо от всего, что вы слышали
Все, кого я знаю, говорят, что раз в сезон
Что у них есть причина
Изменить
Обычно они просто перестраиваются
Отпусти меня
Отпусти меня
Позвольте мне продолжить
Отпусти меня
Отпусти меня
Позвольте мне продолжить