Перевод текста песни Laugh - Matisyahu, Itch

Laugh (оригинал)

Nah we’re just gonna laugh this one off.
Haha.
Hey turn this one the fuck up!
Yeah
We’re still laughing over here
Today i hit my head as i was waking up
Then i get a call you say we’re breaking up
Check my bad manners looking like im bankrupt
Ten pounded like i got hit by a truck.
Fuck
Must get better than this
I had bad days but this takes the piss
The blues are in the red add that to the list
Im taking every shirt, every shirts a miss
But oh
I guess thats just the way it goes
Today i woke up in yesterdays clothes
Move along, shows over, cut it im closed
Sing it if you hear me yo
Well did it ever get so bad that you just got to laugh while the whole world
crashes down.
Well if your so mad gotta forget the past im lovin every minute right now.
Cause imma live it tonight and ill be laughing it of while you still try to
fight.
Too bad i just got to laugh while the whole world crashes down.
Ill be laughing like hahahahahahahahaha
ill be laughing like hahahahahahahahaha
Just stop your like a broken record

Смеяться (перевод)

Нет, мы просто посмеемся над этим.
Ха-ха.
Эй, поверни этот к черту!
Ага
Мы все еще смеемся здесь
Сегодня я ударился головой, когда просыпался
Потом мне звонят, ты говоришь, что мы расстаемся.
Проверьте мои плохие манеры, выглядящие как я банкрот
Десятка стукнула так, будто меня сбил грузовик.
Блядь
Должен стать лучше, чем это
У меня были плохие дни, но это бесит
Синие в красном добавь это в список
Я беру каждую рубашку, каждую рубашку промах
Но о
Я думаю, так оно и есть.
Сегодня я проснулась во вчерашней одежде
Двигайся вперед, показывай, режь, я закрываю
Пой, если слышишь меня, лет
Ну, было ли когда-нибудь так плохо, что ты просто должен был смеяться, пока весь мир
падает.
Ну, если ты такой сумасшедший, должен забыть прошлое, я люблю каждую минуту прямо сейчас.
Потому что я живу сегодня вечером и буду смеяться над этим, пока ты все еще пытаешься
борьба.
Жаль, что мне нужно только смеяться, пока весь мир рушится.
Я буду смеяться, как хахахахахахахаха
я буду смеяться, как хахахахахахахаха
Просто останови свою заезженную пластинку.