Перевод текста песни Butterfly Caught - Massive Attack, Grantley Marshall

Butterfly Caught (оригинал)

Weightless falls
honeysuckle
strangers
strange this
light from pages
paper thin thing
protected by the naked eye
pearly sunrise
nearly worn
kneeling like a supplicant
darkened skin
afraid to see
radiate
open lips
keep smiling for me
darkened skin
afraid to see
radiate
open lips
keep smiling for me
weightless cool
honeysuckle
fair skin
freckles
uncut teeth
tranquil eyes
bite my lips!
bite my lips: shh
under your feet

Бабочка Поймана (перевод)

Невесомые падения
жимолость
незнакомцы
странно это
свет со страниц
тонкая бумага
защищены невооруженным глазом
жемчужный рассвет
почти изношенный
на коленях, как проситель
потемневшая кожа
боюсь увидеть
излучать
открытые губы
продолжай улыбаться для меня
потемневшая кожа
боюсь увидеть
излучать
открытые губы
продолжай улыбаться для меня
невесомый крутой
жимолость
светлая кожа
веснушки
несрезанные зубы
спокойные глаза
кусай мои губы!
кусать губы: тсс
под твоими ногами