Перевод текста песни Respirer - Mass Hysteria

Respirer (оригинал)

Putain de jour, incapable
De frôler le feu sacré
Si je foire, je suis coupable
Mon désespoir reste mon secret
Frustration bien ancrée
Quand le doute devient palpable
Résistance doit se créer
Pensées noires véritables
Se mettre juste de coté
(Live the life all, live the life all)
Et cueillir, se laisser
(Live the life all, live the life all)
Se mettre juste de coté
(Live the life all)
Se laisser respirer
(Live the life all)
Se laisser (Live the life all)
Riche d’une volonté sauvage
Telle une pluie acharnée
Universel langage
Avec vous tous connectés
Parler pour tous je voudrais
Mais suis-je vraiment fiable?
Rien à foutre d'être admiré
Ça ne me rend pas plus sociable
Être juste, être stable
Vivre!
(Live the life all, live the life all)
Se mettre juste de coté
(Live the life all, live the life all)
Et cueillir, se laisser
(Live the life all, live the life all)
Se mettre juste de coté
(Live the life all)
Se laisser respirer
(Live the life all)
Se laisser (Live the life all)
Riche d’une volonté sauvage
Telle une pluie acharnée
Universel langage
Avec vous tous connectés
(Live the life all, live the life all)
Se mettre juste de coté
(Live the life all, live the life all)
Et cueillir, se laisser
(Live the life all, live the life all)
Se mettre juste de coté
(Live the life all)
Se laisser respirer
(Live the life all, live the life all)
(Live the life all, live the life all)
Se mettre juste de coté
(Live the life all, live the life all)
Et cueillir, se laisser
(Live the life all, live the life all)
Se mettre juste de coté
(Live the life all)
Se laisser respirer
(Live the life all, live the life all)

Дышать (перевод)

гребаный день, не в состоянии
Прикоснуться к священному огню
Если я ошибаюсь, я виноват
Мое отчаяние остается моей тайной
Глубоко укоренившееся разочарование
Когда сомнения становятся ощутимыми
Сопротивление должно быть создано
Настоящие черные мысли
Просто отойди в сторону
(Живи всей жизнью, живи всей жизнью)
И выбрать, оставить
(Живи всей жизнью, живи всей жизнью)
Просто отойди в сторону
(Живи всей жизнью)
Позвольте себе дышать
(Живи всей жизнью)
Отпусти (Живи всей жизнью)
Полный дикой воли
Как сильный дождь
универсальный язык
С тобой все связано
Говорите за все, что я хотел бы
Но так ли я надежен?
Плевать на то, что тобой восхищаются
Это не делает меня более общительным
Чтобы быть честным, чтобы быть стабильным
Жить!
(Живи всей жизнью, живи всей жизнью)
Просто отойди в сторону
(Живи всей жизнью, живи всей жизнью)
И выбрать, оставить
(Живи всей жизнью, живи всей жизнью)
Просто отойди в сторону
(Живи всей жизнью)
Позвольте себе дышать
(Живи всей жизнью)
Отпусти (Живи всей жизнью)
Полный дикой воли
Как сильный дождь
универсальный язык
С тобой все связано
(Живи всей жизнью, живи всей жизнью)
Просто отойди в сторону
(Живи всей жизнью, живи всей жизнью)
И выбрать, оставить
(Живи всей жизнью, живи всей жизнью)
Просто отойди в сторону
(Живи всей жизнью)
Позвольте себе дышать
(Живи всей жизнью, живи всей жизнью)
(Живи всей жизнью, живи всей жизнью)
Просто отойди в сторону
(Живи всей жизнью, живи всей жизнью)
И выбрать, оставить
(Живи всей жизнью, живи всей жизнью)
Просто отойди в сторону
(Живи всей жизнью)
Позвольте себе дышать
(Живи всей жизнью, живи всей жизнью)