
Дата выпуска: 27.09.2009
Лейбл звукозаписи: At(h)ome
Язык песни: Французский
Plus qu'aucune mer(оригинал) |
Je n'étais plus qu’une gelère |
J’avais brûmé tous mes vaisseaux |
Quand tu parles de misère |
Tu jongles avec des couteaux |
Mieux qu’un flash c’est la lumière |
Que tu as fait sur mon ghetto |
Quitter notre Finistère |
Surfant les vagues à l'âme en duo! |
Agitée plus qu’aucune mer, |
Moi qui me noie dans un verre d’eau! |
Tu m’as mis la tête à l’envers, à l’envers! |
Agitée plus qu’aucune mer, |
Moi qui me noie dans un verre d’eau! |
Tu m’as mis la tête à l’envers, |
Aucune drogue n’a ce niveau! |
J’ai depuis la nuit d’hier |
Tes éclats de rire dans la peau. |
Tu m’as remis les pieds sur terre |
Et la lune dans le caniveau! |
Agitée plus qu’aucune mer, |
Moi qui me noie dans un verre d’eau! |
Tu m’as mis la tête à l’envers, à l’envers! |
Agitée plus qu’aucune mer, |
Moi qui me noie dans un verre d’eau! |
Tu m’as mis la tête à l’envers, |
Aucune drogue n’a ce niveau! |
La réalité exagère, |
Sors-moi de cet enfer! |
Loin de tout, loin d’ici, |
Sors-moi de cet enfer! |
Donnons-nous sans merci, |
Sors-moi de cet enfer! |
La réalité exagère |
Sortons-nous de cet enfer! |
De Brest, chassés par le tonnerre |
Telle une bombe dans le Landerneau. |
Seuls font passer la pillule amère |
Tes ongles me griffant le dos! |
Traverser en stop l’Angleterre, |
Une passion au dessus du lot! |
Allons voir Venise en hiver |
Et reprenons tout à zéro! |
Больше чем никакое море(перевод) |
я была просто медузой |
Я сжег все свои сосуды |
Когда вы говорите о страдании |
Вы жонглируете ножами |
Лучше, чем вспышка, это свет |
Что ты сделал в моем гетто |
Покидая наш Финистер |
Серфинг на волнах вдвоём! |
Волнуется больше, чем любое море, |
Я тону в стакане воды! |
Ты перевернул мою голову вверх ногами, вверх ногами! |
Волнуется больше, чем любое море, |
Я тону в стакане воды! |
Ты перевернул мою голову вверх дном |
Нет наркотиков на этом уровне! |
у меня с прошлой ночи |
Твои взрывы смеха под твоей кожей. |
Ты ставишь мои ноги на землю |
И луна в канаве! |
Волнуется больше, чем любое море, |
Я тону в стакане воды! |
Ты перевернул мою голову вверх ногами, вверх ногами! |
Волнуется больше, чем любое море, |
Я тону в стакане воды! |
Ты перевернул мою голову вверх дном |
Нет наркотиков на этом уровне! |
реальность преувеличивает, |
Вытащите меня из этого ада! |
Далеко от всего, далеко отсюда, |
Вытащите меня из этого ада! |
Отдадим без пощады, |
Вытащите меня из этого ада! |
реальность преувеличивает |
Давайте выберемся из этого ада! |
Из Бреста, гонимый громом |
Как бомба в Ландерно. |
Только передайте горькую пилюлю |
Твои ногти царапают мне спину! |
Автостопом по Англии, |
Страсть превыше всего! |
Увидим Венецию зимой |
И начнем все сначала! |
Название | Год |
---|---|
L'enfer des dieux | 2020 |
Vae soli ! | 2020 |
Reprendre mes esprits | 2020 |
World On Fire | 2009 |
Chiens de la casse | 2020 |
Derrière la foudre | 2020 |
Tout doit disparaître | 2012 |
Knowledge Is Power | 2020 |
L'esprit du temps | 2012 |
Même si j'explose | 2020 |
L'homme s'entête | 2020 |
Positif à bloc | 2020 |
Raison close | 2012 |
Nerf de bœuf | 2020 |
Contraddiction | 2020 |
Furia | 2020 |
Des nouvelles du ciel | 2020 |
Respect to the Dancefloor | 2020 |
L'archipel des pensées | 2009 |
Chaman acide | 2018 |