Перевод текста песни Silent Night - Masked Intruder

Silent Night (оригинал)

Silent night
Promising night
All was cool
Prospects were bright
Then we ran into some pigs on their beat
They chased us right down the wintery street
What’s their problem for real?
What is their problem for real?
We ran for our lives
All through the night
Green slipped once, almost died
I mean it’s obvious cops are so lame
Protect and serve, give me a break
Presents were all that we wanted
Presents were all that we want
When we grew up, times were so tough
Christmas' sucked, we were all bummed
We just wanted to be like the rich kids
We just wanted to have half of their shit
What’s the big fucking deal?
It’s Christmas so just let us steal
It’s Christmas so just let us steal
It’s Christmas so just let us steal

Silent Night (перевод)

Тихая ночь
Многообещающая ночь
Все было круто
Перспективы были блестящими
Затем мы столкнулись с некоторыми свиньями в их ритме
Они преследовали нас прямо по зимней улице
В чем их проблема на самом деле?
В чем их проблема на самом деле?
Мы бежали за нашими жизнями
Всю ночь
Грин поскользнулся один раз, чуть не умер
Я имею в виду, очевидно, что полицейские такие хромые
Защищай и служи, дай мне передохнуть
Подарки - это все, что мы хотели
Подарки были всем, что мы хотим
Когда мы выросли, времена были такими тяжелыми
Рождество было отстойным, мы все были бездельниками
Мы просто хотели быть похожими на богатых детей
Мы просто хотели иметь половину их дерьма
В чем, черт возьми, большое дело?
Это Рождество, так что просто давайте украсть
Это Рождество, так что просто давайте украсть
Это Рождество, так что просто давайте украсть