Перевод текста песни Crime Spree - Masked Intruder

Crime Spree (оригинал)

You and me, we gotta find a way, to get out of here.
It doesn’t really even matter where we go!
We can steal a car and it’s cigarettes, and a case of beer.
Boost a car and hit the open road!
So let’s go, on a crime spree together!
We can do, whatever we want, whenever!
Two lovers against the law, living on a ferry, we won’t get caught!
So come one, come on!
You and me, we gotta stop believin' in the foreign old past.
Laws that were made will be broken anyway.
So let’s dance to the rhythm of the heartbeat beating in our chests.
Get a couple of guns and seize the day!
'Cause you will only get some living chances in life!
All alone it’s just no way to be!
And I’ll only feel hope when you’re holding me tight!
So let’s hope of the world, you and me!
Yeah you and me!
Let’s go, on a crime spree together!
We can do, whatever we want, whenever!
Two lovers against the law, living on a ferry, we won’t get caught!
So come one, (come on!) come on (come on!)!
Let’s go!
On a crime spree together!

Разгул преступности (перевод)

Ты и я, мы должны найти способ выбраться отсюда.
На самом деле даже не имеет значения, куда мы идем!
Мы можем украсть машину, сигареты и ящик пива.
Усильте машину и отправляйтесь в путь!
Итак, вперед, на криминальное веселье вместе!
Мы можем делать все, что захотим и когда угодно!
Двое любовников против закона, живущие на пароме, нас не поймают!
Так что давай, давай!
Ты и я, мы должны перестать верить в чужое старое прошлое.
Принятые законы в любом случае будут нарушены.
Так что давайте танцевать в ритме сердцебиения, которое бьется в нашей груди.
Получите пару пушек и захватите день!
Потому что в жизни у тебя будут только шансы на жизнь!
В одиночестве это просто невозможно!
И я буду чувствовать надежду только тогда, когда ты крепко держишь меня!
Итак, давайте надеяться на мир, на вас и на меня!
Да ты и я!
Давай вместе совершим криминальное веселье!
Мы можем делать все, что захотим и когда угодно!
Двое любовников против закона, живущие на пароме, нас не поймают!
Так что давай, (давай!) давай (давай!)!
Пойдем!
Вместе на криминале!