Перевод текста песни Stay with Me Tonight - Masked Intruder

Stay with Me Tonight (оригинал)

Down to my last and fading fast
I’m trying to hold on, but I’m losing my grasp
I don’t know how much longer I can trust myself
When you’re around, everything’s different — everything’s better
Won’t you just listen?
I need you now more than anyone has ever needed anything
So baby please, I believe that you are my only hope
And I don’t think I’ll wake up to see tomorrow
Unless you stay with me tonight
Stay with me tonight
Will you stay with me tonight?
Stay with me tonight
Down on my luck, completely stuck
Try to keep my head up but everything sucks
I don’t know how much longer I can go on like this
When you’re around, everything’s different
Everything’s better.
Won’t you just listen?!
I need you now more than anyone has ever needed anything
So baby, please, I believe that you are my only hope
And I don’t think that I will wake up to see tomorrow
Unless you stay with me tonight
Stay with me tonight
Will you stay with me tonight?
Stay with me tonight
Unless you stay with me tonight
Stay with me tonight
Stay with me
Stay with me tonight
Stay with me tonight
Stay with me tonight
Will you stay with me tonight?

Останься со Мной Сегодня (перевод)

До моего последнего и быстро исчезающего
Я пытаюсь держаться, но теряю хватку
Я не знаю, как долго еще я могу доверять себе
Когда ты рядом, все по-другому — все лучше
Разве ты не хочешь просто слушать?
Я нуждаюсь в тебе сейчас больше, чем кто-либо когда-либо нуждался в чем-либо
Так что, детка, пожалуйста, я верю, что ты моя единственная надежда
И я не думаю, что проснусь, чтобы увидеть завтра
Если ты не останешься со мной сегодня вечером
Останьтесь со мной на эту ночь
Ты останешься со мной сегодня вечером?
Останьтесь со мной на эту ночь
Мне не повезло, полностью застрял
Стараюсь держать голову выше, но все отстой
Я не знаю, сколько еще я смогу так продолжать
Когда ты рядом, все по-другому
Все лучше.
Вы просто не послушаете?!
Я нуждаюсь в тебе сейчас больше, чем кто-либо когда-либо нуждался в чем-либо
Так что, детка, пожалуйста, я верю, что ты моя единственная надежда
И я не думаю, что проснусь, чтобы увидеть завтра
Если ты не останешься со мной сегодня вечером
Останьтесь со мной на эту ночь
Ты останешься со мной сегодня вечером?
Останьтесь со мной на эту ночь
Если ты не останешься со мной сегодня вечером
Останьтесь со мной на эту ночь
Останься со мной
Останьтесь со мной на эту ночь
Останьтесь со мной на эту ночь
Останьтесь со мной на эту ночь
Ты останешься со мной сегодня вечером?