Перевод текста песни I'm In (Unrequited) Love - Masked Intruder

I'm In (Unrequited) Love - Masked Intruder
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm In (Unrequited) Love, исполнителя - Masked Intruder. Песня из альбома Incriminating Evidence: 2011 Demos, в жанре Панк
Дата выпуска: 13.04.2015
Лейбл звукозаписи: Red Scare
Язык песни: Английский

I'm In (Unrequited) Love

(оригинал)
I’m in love, unrequited love
Nobody cares for me
I’m in love, I’m in unrequited love
Nobody cares for me
Every single day is lonelier than the last
Cried so many tears that I had to wring out my mask
Eating my banana splits alone is awful cold
And life’s so lonely when there’s no one there to hold
Seems cold and lonely is the way it’s always gonna be
'Cause I’m in love, unrequited love
Nobody cares for me
Yeah I’m in love, I’m in unrequited love
Nobody cares for me
Every single day is lonelier than the last
Cried so many tears that I had to wring out my mask
Eating my banana splits alone is awful cold
And life’s so lonely when there’s no one there to hold
Seems cold and lonely is the way it’s always gonna be
I’m in love, unrequited love
Nobody cares for me
I’m in love, I’m in unrequited love
Nobody cares for me
'Cause I’m in love, unrequited love
Nobody cares for me
I’m in love, I’m in unrequited love
Nobody cares for me
Nobody cares for me

Я В (Безответном) Любовь

(перевод)
Я влюблен, безответная любовь
Никто не заботится обо мне
Я влюблен, я безответно влюблен
Никто не заботится обо мне
Каждый день более одинок, чем предыдущий
Выплакала столько слез, что мне пришлось выжать маску
Есть мои банановые палочки в одиночестве ужасно холодно
И жизнь такая одинокая, когда некого обнять
Кажется, холодно и одиноко, так будет всегда.
Потому что я влюблен, безответная любовь
Никто не заботится обо мне
Да, я влюблен, я безответно влюблен
Никто не заботится обо мне
Каждый день более одинок, чем предыдущий
Выплакала столько слез, что мне пришлось выжать маску
Есть мои банановые палочки в одиночестве ужасно холодно
И жизнь такая одинокая, когда некого обнять
Кажется, холодно и одиноко, так будет всегда.
Я влюблен, безответная любовь
Никто не заботится обо мне
Я влюблен, я безответно влюблен
Никто не заботится обо мне
Потому что я влюблен, безответная любовь
Никто не заботится обо мне
Я влюблен, я безответно влюблен
Никто не заботится обо мне
Никто не заботится обо мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Crime Spree 2014
I'm Free (at Last) 2020
The Most Beautiful Girl 2015
First Star Tonight 2016
Stick 'Em Up (I Got a Knife) 2012
I Can't Get You Outta My Head 2012
Better Believe It 2012
Still Always on My Mind 2016
If Only 2016
Take What I Want 2016
Beyond a Shadow of a Doubt 2016
I Don't Wanna Be Alone Tonight 2012
Dream a Little Dream 2020
Stay with Me Tonight 2020
I'll Be Back Again Someday 2020
I Fought the Law (But the Law Beat the Shit out of Me) 2015
How Do I Get to You? 2015
I Plead the 5th 2015
No Case 2020
No Excuses 2013

Тексты песен исполнителя: Masked Intruder