Перевод текста песни Ooh! - Mary J. Blige

Ooh! (оригинал)

In the middle of the night
Ya hold me tight
Say it’s alright
I’m yours forever
I’ll do what you want
If you don’t hurt me
I’ll cook and clean
I’ll make ya happy
Ooh, what you do to me
Ooh, you’re my everything
And ooh, I’m so glad I found you
Ooh, I can’t live without you
Got a Jones in my bones
And it’s all for you, babe
Can’t leave you alone
I’m so addicted
I can testify
It’s the sweetest pain
So who’s your girl
You better sing my name
Ooh, what you do to me
Ooh, you’re my everything
And ooh, I’m so glad I found you
Ooh, I can’t live without you
What you do to me
Is just a mystery
It’s hard to believe
That you are here with me Making all my dreams
A sweet reality
All my life I’ve tried
To find what’s best for me Ooh, what you do to me
Ooh, you’re my everything
And ooh, I’m so glad I found you
Ooh, I can’t live without you
Ooh, what you do to me
Ooh, you’re my everything
And ooh, I’m so glad I found you
Ooh, I can’t live without you
Ooh, what you do to me
Ooh, you’re my everything
And ooh, I’m so glad I found you
Ooh, I can’t live without you
What you do to me
Is just a mystery
It’s hard to believe
That you are here with me Making all my dreams
A sweet reality
All my life I’ve tried
To find what’s best for me Ooh, what you do to me
Ooh, you’re my everything
And ooh, I’m so glad I found you
Ooh, I can’t live without you
Ooh!

О! (перевод)

В середине ночи
Я держи меня крепче
Скажи, что все в порядке
Я твой навсегда
Я сделаю то, что ты хочешь
Если ты не причинишь мне боль
Я буду готовить и убирать
Я сделаю тебя счастливым
О, что ты делаешь со мной
О, ты мое все
И ох, я так рад, что нашел тебя
О, я не могу жить без тебя
Получил Джонс в моих костях
И это все для тебя, детка
Не могу оставить тебя в покое
Я так зависим
я могу свидетельствовать
Это самая сладкая боль
Так кто твоя девушка
Тебе лучше петь мое имя
О, что ты делаешь со мной
О, ты мое все
И ох, я так рад, что нашел тебя
О, я не могу жить без тебя
Что ты делаешь со мной
Это просто тайна
В это трудно поверить
Что ты здесь со мной, воплощаешь все мои мечты
Сладкая реальность
Всю свою жизнь я пытался
Чтобы найти то, что лучше для меня О, что ты делаешь со мной
О, ты мое все
И ох, я так рад, что нашел тебя
О, я не могу жить без тебя
О, что ты делаешь со мной
О, ты мое все
И ох, я так рад, что нашел тебя
О, я не могу жить без тебя
О, что ты делаешь со мной
О, ты мое все
И ох, я так рад, что нашел тебя
О, я не могу жить без тебя
Что ты делаешь со мной
Это просто тайна
В это трудно поверить
Что ты здесь со мной, воплощаешь все мои мечты
Сладкая реальность
Всю свою жизнь я пытался
Чтобы найти то, что лучше для меня О, что ты делаешь со мной
О, ты мое все
И ох, я так рад, что нашел тебя
О, я не могу жить без тебя
Ох!