Перевод текста песни Telling The Truth - Mary J. Blige, Kaytranada, BADBADNOTGOOD

Telling The Truth (оригинал)

I’m not gonna cry, no, not again
So much on my mind, you gotta understand
I ain’t got much time for you, so I
Rather be alone, oh, oh
Now you miss you water
What you gonna do?
Your well went dry
Was I the one you thought of?
I know you see that pain behind these eyes
Now I know you’re caught up
Damn, I know you’re caught up, oh
Ooh, baby, you’re not telling the truth
After all that I done for you
Still tryna play me for a fool
Oh, I’m not gonna die, no, not again
My heart won’t survive this pain again
But I’ll be alright, yes indeed
Don’t worry 'bout me, I’m strong, oh, oh
Now you miss you water
What you gonna do?
Your well went dry
Was I the one you thought of?
I know you see that pain behind these eyes
Now I know you’re caught up
Damn, I know you’re caught up, oh
Ooh, baby, you’re not telling the truth
After all that I done for you
Still tryna play me for a fool
Ooh, baby, you’re not telling the truth
After all that I done for you
Still tryna play me for a fool
So what if you did this to me?
Why you set me free?
I need a man, lover of my soul
Someone who cares for me
Cares for all of my needs
Was blind but now I see
You’re not the one
Ooh, baby, you’re not telling the truth
After all that I done for you
Still tryna play me for a fool
Ooh, baby, you’re not telling the truth
After all that I done for you
Still tryna play me for a fool

Говорить Правду (перевод)

Я не буду плакать, нет, не снова
Так много у меня на уме, ты должен понять
У меня мало времени для тебя, поэтому я
Скорее будь один, о, о
Теперь ты скучаешь по воде
Что вы собираетесь делать?
Ваш колодец высох
Был ли я тем, о ком ты думал?
Я знаю, ты видишь эту боль за этими глазами
Теперь я знаю, что ты догнал
Черт, я знаю, что ты попался, о
О, детка, ты говоришь неправду
После всего, что я сделал для тебя
Все еще пытаешься разыграть меня за дурака
О, я не умру, нет, не снова
Мое сердце больше не переживет эту боль
Но я буду в порядке, да, действительно
Не беспокойся обо мне, я сильный, о, о
Теперь ты скучаешь по воде
Что вы собираетесь делать?
Ваш колодец высох
Был ли я тем, о ком ты думал?
Я знаю, ты видишь эту боль за этими глазами
Теперь я знаю, что ты догнал
Черт, я знаю, что ты попался, о
О, детка, ты говоришь неправду
После всего, что я сделал для тебя
Все еще пытаешься разыграть меня за дурака
О, детка, ты говоришь неправду
После всего, что я сделал для тебя
Все еще пытаешься разыграть меня за дурака
Так что, если ты сделал это со мной?
Почему ты освободил меня?
Мне нужен мужчина, любовник моей души
Кто-то, кто заботится обо мне
Заботится обо всех моих потребностях
Был слеп, но теперь я вижу
Ты не тот
О, детка, ты говоришь неправду
После всего, что я сделал для тебя
Все еще пытаешься разыграть меня за дурака
О, детка, ты говоришь неправду
После всего, что я сделал для тебя
Все еще пытаешься разыграть меня за дурака