Перевод текста песни He Think I Don't Know - Mary J. Blige

He Think I Don't Know (оригинал)

And he think I don’t know
He think I don’t know
And he think I don’t know
He think I don’t know
I don’t know what gets me more
'Bout your two hour trips to the store
How they never have what you went there for
Yet you say to trust you more
Or is it the fact that you believe
That your girl is just so naive
But the one thing I can’t deny
Is what I saw with my own two eyes
And he think I don’t know (He must think I’m stupid)
He think I don’t know
And he think I don’t know
He think I don’t know
On my way to work one night
As I made a left at the light
See what I saw just wasn’t right
Guess what’s done in darkness gon' come to light
But if you won’t tell, I won’t tell
Just let me leave before I go to jail
And the thing that blows my mind
Is that he walks around like it is fine
And he think I don’t know (He must be crazy)
He think I don’t know
And he think I don’t know (He must be stupid)
Think I don’t know
Think I don’t know
Think I don’t know
Think I don’t know

Он Думает, Что Я Не Знаю. (перевод)

И он думает, что я не знаю
Он думает, что я не знаю
И он думает, что я не знаю
Он думает, что я не знаю
Я не знаю, что меня больше привлекает
О ваших двухчасовых поездках в магазин
Как у них никогда не было того, ради чего ты туда ходил
Тем не менее, вы говорите доверять вам больше
Или это тот факт, что вы верите
Что твоя девушка такая наивная
Но одно я не могу отрицать
Это то, что я видел своими глазами
И он думает, что я не знаю (Он должен думать, что я глупый)
Он думает, что я не знаю
И он думает, что я не знаю
Он думает, что я не знаю
Однажды вечером по дороге на работу
Когда я повернул налево на свет
Посмотрите, что я видел, просто было неправильно
Угадай, что сделано во тьме, выявится
Но если ты не скажешь, я не скажу
Просто дай мне уйти, пока я не попал в тюрьму
И то, что поражает меня
Разве что он ходит, как будто все в порядке
И он думает, что я не знаю (должно быть, он сошел с ума)
Он думает, что я не знаю
И он думает, что я не знаю (должно быть, он глупый)
Думаю, я не знаю
Думаю, я не знаю
Думаю, я не знаю
Думаю, я не знаю