Перевод текста песни Shangri La - Martina Topley-Bird

Shangri La (оригинал)

You see me, I see you too
There’s no strings to what we do
It’s a wireless phase and the camera stays
I bend into place, a Maria full of Grace
And I wonder if you could do
All I do for you
And it’s so original and it’s so beautiful
I can see me in the way you are
Knowing everywhere I go you’re my picture on the wall
I see me in the way I am
When I reach town, baby I’m a touchdown
I see us in the way we are
And I’m running for a train and I’m coming home again
And then maybe I can slowdown
Walk in a circle
Trying to find our way home
It’s cruel to detain me
Unbuckle and deplane me
A wireless phase and the camera says
I bend into place a Maria full of Grace
Do you know what I do for you
Know what I do, do you
And it’s so beautiful and it’s so original
I can see me in the way you are
Knowing everywhere I go you’re my picture on the wall
I see me in the way I am
When I reach town, baby I’m a touchdown
I see us in the way we are
And I’m running for a train and I’m coming home again
And then maybe I can slow down
Walk in a circle
Finding our way home
Run in a circle
Finding our way home

Шангри Ла (перевод)

Ты видишь меня, я тоже вижу тебя
Нет никаких ограничений в том, что мы делаем
Это беспроводная фаза, и камера остается
Я наклоняюсь на место, Мария, полная благодати
И мне интересно, если бы вы могли сделать
Все, что я делаю для тебя
И это так оригинально и так красиво
Я вижу себя таким, какой ты есть
Зная, куда бы я ни пошел, ты моя фотография на стене
Я вижу себя таким, какой я есть
Когда я добираюсь до города, детка, я тачдаун
Я вижу нас такими, какие мы есть
И я бегу за поездом, и я снова возвращаюсь домой
И тогда, может быть, я смогу замедлить
Ходить по кругу
Пытаясь найти дорогу домой
Жестоко задерживать меня
Расстегни и высади меня
Фаза беспроводной связи, и камера говорит
Я наклоняю на место Марию, полную благодати
Вы знаете, что я делаю для вас
Знаешь, что я делаю, ты
И это так красиво и так оригинально
Я вижу себя таким, какой ты есть
Зная, куда бы я ни пошел, ты моя фотография на стене
Я вижу себя таким, какой я есть
Когда я добираюсь до города, детка, я тачдаун
Я вижу нас такими, какие мы есть
И я бегу за поездом, и я снова возвращаюсь домой
И тогда, может быть, я смогу замедлить
Ходить по кругу
Находим дорогу домой
Беги по кругу
Находим дорогу домой