Перевод текста песни Blue Flame - Mars Needs Lovers, Ange

Blue Flame (оригинал)

Tell me what you see
It’s a life flame that is burning down
It’s a blue flame
like a sorrow comes to fly tonight
Blue Flame
Flies away from me
Blue Flame
This is what i want to be
It’s a blue flame
Burning out from day to day
It’s a blue flame
But it’s time to fade away…

Голубое Пламя (перевод)

Скажи мне, что ты видишь
Это пламя жизни, которое сгорает
Это синее пламя
как печаль приходит сегодня вечером
Голубое пламя
Улетает от меня
Голубое пламя
Это то, чем я хочу быть
Это синее пламя
Выгорание изо дня в день
Это синее пламя
Но пора исчезнуть…