Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Man Who Never Lied, исполнителя - Maroon 5. Песня из альбома Overexposed, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский
The Man Who Never Lied(оригинал) | Никогда не лгавший человек(перевод на русский) |
| In the middle of Hollywood Boulevard | Посреди бульвара Голливуд |
| Screaming at each other, screaming at each other | Кричим друг на друга, кричим друг на друга, |
| Like oh, oh, oh, can't take it anymore, oh, oh | Мне этого не вынести! |
| - | - |
| Like a tragedy, like a dark comedy | Словно трагедия, чёрная комедия, |
| Laughing at each other, laughing at each other | Смеёмся друг над другом, смеёмся друг над другом, |
| Like, oh, oh, oh, it isn't funny anymore, oh, oh | Это уже не смешно! |
| - | - |
| I was the man who never lied, | Я был человеком, никогда не лгавшим, |
| Never lied until today | Никогда не лгавшим до сегодняшнего дня, |
| But I just couldn't break your heart | Но я просто не мог разбить тебе сердце, |
| Like you did mine yesterday | Как ты сделала это вчера со мной. |
| I was the man who never lied, oh | Я никогда раньше не лгал, |
| I was the man who never lied, oh, yeah | Я никогда не лгал, о, да! |
| - | - |
| Sometimes honesty is the worst policy | Порою честность — худшая политика, |
| Happy ever after, happy ever after | "Они жили долго и счастливо..." - |
| Let it go, oh, oh, you never need to know, oh, oh | Забудь об этом, тебе не нужно знать. |
| - | - |
| I don't wanna be picking up all of these tiny little pieces | У меня нет желания собирать эти крошечные осколки, |
| Tiny little pieces of your heart | Крошечные осколки твоего сердца, |
| Won't do it anymore, oh, oh | И я больше не буду делать этого, о, о. |
| - | - |
| I was the man who never lied, | Я был человеком, никогда не лгавшим, |
| Never lied until today | Никогда не лгавшим до сегодняшнего дня, |
| But I just couldn't break your heart | Но я просто не мог разбить тебе сердце, |
| Like you did mine yesterday | Как ты сделала это вчера со мной. |
| I was the man who never lied, oh | Я никогда раньше не лгал, |
| I was the man who never lied, oh | Я никогда не лгал, |
| I was the | Я никогда... |
| - | - |
| In the middle of Hollywood Boulevard | Посреди бульвара Голливуд... |
| What am I doing on Hollywood Boulevard? | Что я делаю на бульваре Голливуд? |
| In the middle of Hollywood Boulevard | Посреди бульвара Голливуд |
| Screaming at each other, screaming | Кричим друг на друга, кричим... |
| - | - |
| I was the man who never lied, | Я был человеком, никогда не лгавшим, |
| Never lied until today | Никогда не лгавшим до сегодняшнего дня, |
| But I just couldn't break your heart | Но я просто не мог разбить тебе сердце, |
| Like you did mine yesterday | Как ты сделала это вчера со мной. |
| I was the man who never lied, | Я был человеком, никогда не лгавшим, |
| Never lied until today | Никогда не лгавшим до сегодняшнего дня, |
| But I just couldn't break your heart | Но я просто не мог разбить тебе сердце, |
| Like you did mine yesterday | Как ты сделала это вчера со мной. |
| I was the man who never lied, oh | Я никогда раньше не лгал, |
| I was the man who never lied, oh | Я никогда не лгал... |
| - | - |
The Man Who Never Lied(оригинал) |
| In the middle of Hollywood boulevard |
| Screaming at each other, screaming at each other |
| Like oh, oh, oh, can’t take it anymore oh oh oh |
| Like a tragedy, like a dark comedy |
| Laughing at each other, laughing at each other, like oh oh oh |
| It isn’t funny anymore, oh oh |
| I was the man who never lied |
| I never lied until today |
| But I just couldn’t break your heart |
| Like you did mine yesterday |
| I was the man who never lied, oh oh oh |
| I was the man who never lied, oh oh oh, yeah |
| Sometimes honesty is the worst policy |
| Happy ever after, happy ever after |
| Let it go, go, go, you never need to know, oh oh |
| I don’t wanna be picking up all of these tiny little pieces, tiny little pieces |
| Of your heart, oh, oh, won’t do it anymore, oh, oh I was the man who never lied |
| I never lied until today |
| But I just couldn’t break your heart |
| Like you did mine yesterday |
| I was the man who never lied, oh oh oh |
| I was the man who never lied, oh oh oh |
| I was the… yeah, yeah, oh, oh In the middle of Hollywood boulevard |
| What am I doing in Hollywood boulevard? |
| In the middle of Hollywood boulevard |
| Screaming at each other, screaming |
| I was the man who never lied |
| I never lied until today |
| But I just couldn’t break your heart |
| Like you did mine yesterday |
| I was the man who never lied |
| I never lied until today |
| But I just couldn’t break your heart |
| Like you did mine yesterday |
| I was the man who never lied, oh oh oh |
| I was the man who never lied, oh oh oh |
Человек, Который Никогда Не Лгал(перевод) |
| Посреди голливудского бульвара |
| Кричать друг на друга, кричать друг на друга |
| Как о, о, о, я больше не могу, о, о, о, |
| Как трагедия, как черная комедия |
| Смеяться друг над другом, смеяться друг над другом, как о, о, о, |
| Это уже не смешно, о, о |
| Я был человеком, который никогда не лгал |
| Я никогда не лгал до сегодняшнего дня |
| Но я просто не мог разбить тебе сердце |
| Как ты сделал мой вчера |
| Я был человеком, который никогда не лгал, о, о, о |
| Я был человеком, который никогда не лгал, о, о, да |
| Иногда честность – худшая политика |
| Счастье навсегда, счастье навсегда |
| Отпусти, иди, иди, тебе никогда не нужно знать, о, о, |
| Я не хочу собирать все эти крошечные кусочки, крошечные кусочки |
| От твоего сердца, о, о, я больше не буду этого делать, о, о, я был человеком, который никогда не лгал |
| Я никогда не лгал до сегодняшнего дня |
| Но я просто не мог разбить тебе сердце |
| Как ты сделал мой вчера |
| Я был человеком, который никогда не лгал, о, о, о |
| Я был человеком, который никогда не лгал, о, о, о |
| Я был… да, да, о, о, посреди голливудского бульвара. |
| Что я делаю на Голливудском бульваре? |
| Посреди голливудского бульвара |
| Кричать друг на друга, кричать |
| Я был человеком, который никогда не лгал |
| Я никогда не лгал до сегодняшнего дня |
| Но я просто не мог разбить тебе сердце |
| Как ты сделал мой вчера |
| Я был человеком, который никогда не лгал |
| Я никогда не лгал до сегодняшнего дня |
| Но я просто не мог разбить тебе сердце |
| Как ты сделал мой вчера |
| Я был человеком, который никогда не лгал, о, о, о |
| Я был человеком, который никогда не лгал, о, о, о |