Перевод текста песни In Your Pocket - Maroon 5

In Your Pocket - Maroon 5
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In Your Pocket , исполнителя -Maroon 5
В жанре:Поп
Дата выпуска:17.05.2015
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

In Your Pocket (оригинал)У тебя в кармане (перевод)
Say what you're mad at me for, me forСкажи, за что ты, за что ты на меня злишься?
Yeah why you talk that evil, yeahДа, почему ты говоришь так злобно?
That's not the way you show love, show loveТак не выражают любовь, не выражают любовь.
No love, no love, no noНикакая это не любовь, никакая это не любовь, нет, нет.
Say what you're crying at me for, me forСкажи, за что ты, за что ты на меня кричишь?
Try to control your ego, yeahПопробуй совладать со своим эго.
That's not the way you show love, show loveТак не выражают любовь, не выражают любовь.
No love, no love, no noНикакая это не любовь, никакая это не любовь, нет, нет.
  
Cause I got all the things I wanna sayПотому что я столько всего хочу сказать,
But nothing's coming outНо ничего не выходит.
And all the times I came to youИ сколько бы раз я к тебе ни приходил,
But never ever liedНо я никогда, никогда тебе не лгал.
Show me that phone in your pocket girlПокажи-ка мне телефон, что лежит у тебя в кармане, милая,
Show me that phone in your pocketПокажи-ка мне телефон, что лежит у тебя в кармане.
So wait you think that I don't know what this is really all aboutПогоди, ты думаешь, я не знаю, из-за чего всё это на самом деле?
It should be really easyВ этом ничего сложного,
If you have nothing to hideЕсли тебе нечего скрывать.
Show me that phone in your pocket girlПокажи-ка мне телефон, что лежит у тебя в кармане, милая,
Show me that phone in your pocketПокажи-ка мне телефон, что лежит у тебя в кармане.
  
So what you spying on me for, me forТак зачем ты за мной шпионишь?
Tell me what you're looking for, yeahСкажи мне, что ты ищешь.
This shit you're saying is so low, so lowВсё это дерьмо, что ты говоришь, это так низко, так низко.
No love, no love, no noНикакая это не любовь, никакая это не любовь, нет, нет.
But tell me where did you go, you goНо скажи мне, куда ты ходила,
When you saying need time alone, yeahКогда говорила, что тебе надо побыть одной?
You really think I don't know, don't knowТы действительно думаешь, что я ничего не знаю, ничего не знаю?
I know, I know, I knowЯ знаю, я знаю, я всё знаю.
  
Cause I got all the things I wanna sayПотому что я столько всего хочу сказать,
But nothing's coming outНо ничего не выходит.
And all the times I came to youИ сколько бы раз я к тебе ни приходил,
But never ever liedНо я никогда, никогда тебе не лгал.
Show me that phone in your pocket girlПокажи-ка мне телефон, что лежит у тебя в кармане, милая,
Show me that phone in your pocketПокажи-ка мне телефон, что лежит у тебя в кармане.
So wait you think that I don't know what this is really all aboutПогоди, ты думаешь, я не знаю, из-за чего всё это на самом деле?
It should be really easyВ этом ничего сложного,
If you have nothing to hideЕсли тебе нечего скрывать.
Show me that phone in your pocket girlПокажи-ка мне телефон, что лежит у тебя в кармане, милая,
Show me that phone in your pocketПокажи-ка мне телефон, что лежит у тебя в кармане.
  
Show me yours, I'll show you mineПокажи мне свой, я покажу тебе мой,
I'll show you mineЯ покажу тебе мой.
Show me yours, I'll show you mineПокажи мне свой, я покажу тебе мой,
I'll show you mineЯ покажу тебе мой.
Show me yours, I'll show you mineПокажи мне свой, я покажу тебе мой,
I'll show you mineЯ покажу тебе мой,
I'll show you mineЯ покажу тебе мой,
YeahДа.
  
I can't believe you looked me in the eyeНе могу поверить, что, глядя мне в глаза,
And said to me you had nothing to hideТы сказала, что тебе нечего скрывать.
YeahДа,
Now you're dead to me, this really is goodbyeТы для меня больше не существуешь, теперь действительно прощай,
GoodbyeПрощай.
  
Cause I got all the things I wanna sayПотому что я столько всего хочу сказать,
But nothing's coming outНо ничего не выходит.
And all the times I came to youИ сколько бы раз я к тебе ни приходил,
But never ever liedНо я никогда, никогда тебе не лгал.
Show me that phone in your pocket girlПокажи-ка мне телефон, что лежит у тебя в кармане, милая,
Show me that phone in your pocketПокажи-ка мне телефон, что лежит у тебя в кармане.
So wait you think that I don't know what this is really all aboutПогоди, ты думаешь, я не знаю, из-за чего всё это на самом деле?
It should be really easyВ этом ничего сложного,
If you have nothing to hideЕсли тебе нечего скрывать.
Show me that phone in your pocket girlПокажи-ка мне телефон, что лежит у тебя в кармане, милая,
Show me that phone in your pocketПокажи-ка мне телефон, что лежит у тебя в кармане.
  
Show me yours, I'll show you mineПокажи мне свой, я покажу тебе мой,
I'll show you mineЯ покажу тебе мой.
Show me yours, I'll show you mineПокажи мне свой, я покажу тебе мой,
I'll show you mineЯ покажу тебе мой.
Show me yours, I'll show you mineПокажи мне свой, я покажу тебе мой,
I'll show you mineЯ покажу тебе мой.
Show me that phone in your pocketПокажи-ка мне телефон, что лежит у тебя в кармане.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: