| Do you mean all the things you are?
| Ты имеешь в виду все, что ты есть?
|
| Are you pleased with the way things are?
| Вы довольны тем, как обстоят дела?
|
| Wear that dress to protect this scar,
| Наденьте это платье, чтобы защитить этот шрам,
|
| That only I have seen.
| Это только я видел.
|
| Do you give just to please yourelf?
| Вы даете только для того, чтобы порадовать себя?
|
| Do you wish you were somewhere else?
| Хотели бы вы быть где-нибудь еще?
|
| Justified all the things you tried,
| Оправдал все, что вы пробовали,
|
| said that it was all for me.
| сказал, что это все для меня.
|
| And be near,
| И будь рядом,
|
| Just for the moment,
| Только на данный момент,
|
| Stay here,
| Оставайся здесь,
|
| Never go home.
| Никогда не возвращайтесь домой.
|
| Did you know that everything she ever does is for you?
| Знаете ли вы, что все, что она когда-либо делает, делается для вас?
|
| So it goes, the story of a broken heart comes true,
| Так и есть, история разбитого сердца сбывается,
|
| It comes true.
| Это сбывается.
|
| Have you learned all the secrets yet?
| Вы уже узнали все секреты?
|
| Will you burn by the things I’ve said?
| Будете ли вы гореть от того, что я сказал?
|
| Took the dive just to feel alive,
| Погрузился, чтобы почувствовать себя живым,
|
| but never heard the truth.
| но никогда не слышал правды.
|
| Now I’m in love but I don’t know how
| Теперь я влюблен, но я не знаю, как
|
| I’m in pain cause I want it now
| Мне больно, потому что я хочу этого сейчас
|
| As I sit watching her eyes close,
| Пока я сижу и смотрю, как закрываются ее глаза,
|
| I slowly open mine.
| Я медленно открываю свой.
|
| And be near,
| И будь рядом,
|
| Just for the moment,
| Только на данный момент,
|
| Stay here,
| Оставайся здесь,
|
| Never go home.
| Никогда не возвращайтесь домой.
|
| Did you know that everything she ever does is for you?
| Знаете ли вы, что все, что она когда-либо делает, делается для вас?
|
| So it goes, the story of a broken heart comes true, comes true.
| Так и есть, история о разбитом сердце сбывается, сбывается.
|
| I am so confused by this.
| Я так смущен этим.
|
| I know that life is hit or miss.
| Я знаю, что в жизни есть удар или промах.
|
| Days are stung by too much sun,
| Дни ужалены слишком большим количеством солнца,
|
| I think that you may be the one.
| Я думаю, что ты можешь быть тем самым.
|
| Cover yourself up in me,
| Укройся во мне,
|
| Shrouded in what could have been.
| Окутанный тем, что могло бы быть.
|
| I will listen to your pain,
| Я буду слушать твою боль,
|
| if you listen to me.
| если ты слушаешь меня.
|
| Did you know that everything she ever does is for you?
| Знаете ли вы, что все, что она когда-либо делает, делается для вас?
|
| So it goes, as the story of a broken heart comes true,
| Так и происходит, когда сбывается история о разбитом сердце,
|
| Did you know that everything she ever does is for you?
| Знаете ли вы, что все, что она когда-либо делает, делается для вас?
|
| And I know, the story of a broken heart comes True,
| И я знаю, история разбитого сердца сбывается,
|
| Come true,
| Сбываться,
|
| True,
| Истинный,
|
| It comes true,
| Это сбывается,
|
| True. | Истинный. |