Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Secret, исполнителя - Maroon 5. Песня из альбома Songs About Jane: 10th Anniversary Edition, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: A&M, Octone
Язык песни: Английский
Secret(оригинал) | Секрет(перевод на русский) |
Watch the sunrise | Посмотри на рассвет, |
Say your goodbyes | Попрощайся, |
Off we go | Мы уходим. |
Some conversation | Несколько фраз |
No contemplation | Без объяснений. |
Hit the road | В дорогу! |
- | - |
Car overheats | Машина перегревается, |
Jump out of my seat | Спрыгни с моего сидения. |
On the side of the highway baby | Мы едем по шоссе, детка, |
Our road is long | Наша дорога далека. |
Your hold is strong | Ты держишь меня крепко. |
Please don't ever let go Oh No | Пожалуйста, не отпускай, нет. |
- | - |
I know I don't know you | Я знаю, что не знаю тебя, |
But I want you so bad | Но хочу узнать о тебе больше. |
Everyone has a secret | Так плохо, что у каждого есть секреты, |
But can they keep it | Но могут ли они их утаить? |
Oh No they can't | О, нет, не могут. |
- | - |
I'm driving fast now | Мчась на большой скорости, |
Don't think I know how to go slow | Не думаю, что у меня получится медленнее. |
Where you at now | Где ты? |
I feel around | Я чувствую тебя повсюду. |
There you are | О, вот ты! |
- | - |
Cool these engines | Охлади этот двигатель, |
Calm these jets | Потуши горелку, |
I ask you how hot can it get | Я прошу тебя . |
And as you wipe of beads of sweat | И ты, вытирая капельки пота, |
Slowly you say "I'm not there yet!" | Медленно говоришь: «Я еще не здесь». |
- | - |
Secret(оригинал) |
Watch the sunrise |
Say your goodbyes |
Off you go |
Some conversation |
No contemplation |
Hit the road |
Car overheats |
Jump out of my seat |
On the side of the highway, baby |
Our road is long |
Your hold is strong |
Please don’t ever let go, oh no |
I know I don’t know you |
But I want you so bad |
Everyone has a secret |
But can they keep it |
Oh no, they can’t |
I’m driving fast now |
Don’t think I know how to go slow |
Oh, where you at now? |
I feel around |
There you are |
Cool these engines |
Calm these jets |
I ask you how hot can it get |
And as you wipe off beads of sweat |
Slowly you say «I'm not there yet!» |
I know I don’t know you |
But I want you so bad |
Everyone has a secret |
But can they keep it |
Oh no, they can’t |
I know I don’t know you |
But I want you so bad |
Everyone has a secret |
But can they keep it |
Oh no, they can’t |
Секрет(перевод) |
Смотреть восход солнца |
Попрощайтесь |
Вы идете |
Какой-то разговор |
Нет созерцания |
Смотаться |
Автомобиль перегревается |
Спрыгнуть с моего места |
На обочине шоссе, детка |
Наша дорога длинная |
Твоя хватка сильна |
Пожалуйста, никогда не отпускай, о нет |
Я знаю, что не знаю тебя |
Но я так сильно хочу тебя |
У каждого есть секрет |
Но смогут ли они сохранить это |
О нет, они не могут |
Я сейчас еду быстро |
Не думайте, что я знаю, как идти медленно |
О, где ты сейчас? |
я чувствую вокруг |
Вот ты где |
Охладите эти двигатели |
Успокойте эти струи |
Я спрашиваю вас, как жарко может быть |
И когда вы вытираете бисеринки пота |
Медленно говоришь: «Меня еще нет!» |
Я знаю, что не знаю тебя |
Но я так сильно хочу тебя |
У каждого есть секрет |
Но смогут ли они сохранить это |
О нет, они не могут |
Я знаю, что не знаю тебя |
Но я так сильно хочу тебя |
У каждого есть секрет |
Но смогут ли они сохранить это |
О нет, они не могут |