
Дата выпуска: 24.04.2006
Язык песни: Латышский
Māte Marija(оригинал) |
Vismīļā Māte Marija, dod savam dēlam padomiņu |
Lai iesēj mūsu zemītē tik mīlu vien, tik mīlu vien |
To mīlu, kas no zemes cels, būs viņa paradīzes dārzā |
Kur tumsas, naida baiļu nav, tik mīla vien, tik mīla vien |
Ak, mīļā Māte Marija, Tu mana zemes karaliene |
Ak, mīļā Māte Marija, Tavs dēls ir mūsu cerība |
Tavs dēls, ak, Māte Marija, pat nebaidījās ļaudīs dzīvot |
Jo prata nāvi uzvarēt ar mīlu vien, ar mīlu vien |
Viņš Tevi uzklausīs, ak, māt, un mūsu lūgšanas klāt tavām |
Lai nāvi uzvarēt kā viņš - ar mīlu vien, ar mīlu vien |
Ak, mīļā Māte Marija, Tu mana zemes karaliene |
Ak, mīļā Māte Marija, Tavs dēls ir mūsu cerība |
Ak, mīļā Māte Marija, Tu mana zemes karaliene |
Ak, mīļā Māte Marija, Tavs dēls ir mūsu ticība |
(перевод) |
Дорогая Мать Мария, дай своему сыну совет. |
Посеять на нашей земле столько любви, столько любви |
Кто поднимет возлюбленную из земли, тот будет в своем райском саду |
Где нет страха темноты, ненависти, только любовь, только любовь |
О дорогая Мать Мария, Ты моя земная королева |
О дорогая Мать Мария, Твой сын наша надежда |
Твой сын, о Мать Мария, даже не боялся жить среди людей |
Потому что он знал, как победить смерть одной любовью, одной любовью |
Он услышит тебя, о мама, и наши молитвы твоим |
Чтобы победить смерть, как он, - одной любовью, одной любовью |
О дорогая Мать Мария, Ты моя земная королева |
О дорогая Мать Мария, Твой сын наша надежда |
О дорогая Мать Мария, Ты моя земная королева |
О, дорогая Мать Мария, Твой сын - наша вера |
Отлично!Спасибо!